Vocea lui Asha: un elixir al vieții

Spectrul cântării lui Asha nu este doar vast. Este nemărginită și datorită acestui domeniu oceanic al vocii sale, ar putea cânta tot felul de cântece și chiar la vârsta de optzeci și șase de ani, magia este nediminuată.

Vocea lui Asha este personalizată pentru melodiile care au o linie cochetă ușoară. (Sursa: Photo File)

Ai ascultat numărul nemuritor, Kabhi kisi ko mukammal jahaan nahin milta, kahin zameen toh kahin aasmaan nahin milta (Film- Aahista , Versuri-Nida Fazli, Muzică: Khayyam, 1981)? Acest ghazal care se bucură de suflet a fost cântat de Bhupinder Singh și Asha Bhosle separat și ambele versiuni sunt la fel de meliflu. Acest lucru nu se întâmplă, în general, deoarece versiunile masculine devin adesea mai populare, de exemplu Dil jo na kah saka wahi raaz-e-dil…. (Film: Bheegi Raat , Music: Roshan, 1965) a fost interpretat separat de Rafi și Lata, dar versiunea lui Rafi este adesea jucată și amintită.

Nu doar în numerele solo, vocea lui Asha își înregistrează prezența și în duete. (Sursa: Express Archives)

Dar Kabhi kisi ko mukammal ... sună eteric în vocile lui Bhupinder și Asha. Aici se află că proverbialul Midas atinge vocea lui Asha. Un critic de muzică a spus pe bună dreptate că Asha are o voce demnă de ghazal, împreună cu o dicție perfectă, care contrazice educația și pronunția ei maharashtriană. Modul în care enunță sunetul ‘z’ se simte de parcă urdu-ul este limba ei maternă. Frumusețea vocii lui Asha este adaptabilitatea sa uimitoare și capacitatea de a inova. Din acest punct de vedere, o puteți pune în siguranță pe același piedestal cu marele Rafi.

În muzica populară, ceea ce are o importanță cardinală este calitatea inovatoare a unui cântăreț și, de asemenea, gama sa vocală. Multe cântărețe de sex feminin au voci grozave, dar nu pot inova atât de ușor și fără efort pe cât poate Asha. Ascult-o Yahi woh jagah hai, yahi woh fiza hai (Film: Ye raat phir na aayegi , Versuri: Shamsul Huda Bihari / Muzică: O P Nayyar). Vocea ei plângătoare de lumină ( sisakti aawaaz în urdu) a imortalizat numărul și a evocat o gamă de emoții. Strâmtoarea din vocea ei completează suspinurile interludiei din cântec, iar tremurul rezultat a făcut numărul a Shahkaar (capodopera). Acest lucru este cunoscut în urdu ca un larazti aawaaz (voce palpitanta).

Cântăreața de redare Asha Bhosle și regizorul muzical Iqbal Qureshi la înregistrarea melodiei filmului Yeh Dil Kisko Doon. (Sursa: Express Archives)

Asha’s larazti aawaaz este personalizat pentru melodiile care au o linie cochetă ușoară. Amintiți-vă melodia lui Noor Devasi Aao huzoor tumko sitaron mein le chaloon (Film: Kismat , O P Nayyar, 1968). Cine poate uita acele sughițuri de beție din acest cântec? Babita, actrița, este încă amintită din cauza acestui număr nemuritor. S D Burman ar spune adesea că Asha avea o voce impish care și-a lăsat urmele cu mult timp după terminarea cântecului. Exemplul prin excelență este: Ta thai, ta-ta thai, ta-ta tai tha din Tere Mere Sapne (Versuri: Gopaldas Saxena ‘Neeraj’, 1971). Burman Da l-a avut în minte pe Lata sau Sandhya Mukherjee din Bengal pentru acest cântec. Dar el dorea, de asemenea, pe cineva cu o ușoară frivolitate în vocea ei și, în cele din urmă, s-a apropiat de Asha pentru că ea cântase deja un duet similar, dar mai lent, cu Rafi în film: Bambai ka Babu (1963).

omida neagră cu dungi și țepi roșii

Felul în care cânta sa, ni, dha, pa ma, ga, re, sa, ni …… în acel cântec veșnic verde Deewana mastana hua dil jaane kahaan …… „Burman da era plină de sânge că cânta în același sens pentru melodie Ta, thai ....... pe baza muzicii Bhatiyali din Bengalul rural.

Ascultați-l pe YouTube, acest număr rapid este sincronizat cu mișcările de dans ale lui Hema Malini. Același jucăuș Asha ar putea provoca lacrimi prin cântecul ei, Naina hain pyase mere, pyasa hai praan mera (Film: Avishkar , Versuri: Kapil Kumar, Muzică: Kanu Roy, 1973). Strălucirea din vocea ei îți roade inima și trage corzile inimii. Această voce demnă de Ghazal își atinge apogeul într-un număr pe care cineii nu l-au putut vedea pe cortină, deoarece filmul Praan jaaye par vachan na jaaye (1974) nu are numărul din film.

Era: Chain se humko kabhi aapne jeene na diya (Versuri-S H Bihari). Cu acest cântec suprem, O P Nayyar și Asha s-au despărțit de a nu fi niciodată împreună. Fidel faimoasei afirmații a lui Frank Sinatra că sfârșitul trebuie să fie întotdeauna cel mai memorabil, Chain se humko kabhi este într-adevăr considerată a fi cea mai bună creație din inventarul OP și corupția cântătoare a lui Asha. Ascultați-o noaptea și doriți să o legați între Sonata luminată de lună a lui Beethoven sau Nocturnele lui Chopin.

Este atât de accentuat, încât cuvintele nu reușesc să descrie cadențele sale persistente. Există un fel de fluiditate a muselinei, care este pur și simplu de nedescris. Este ceea ce numim în franceză , Nu stiu ce . Un alt număr fermecător și fabulos care îmi vine în minte este ea Sheeshe se pee ya paimane se pee ( Phool aur Patthar , Versuri: Shakeel Badayuni, Muzică: Ravishankar Sharma, 1966). Picturată pe Shashikala în film, această bijuterie vintage a unui cântec de Asha are un inel de vulpe. Cântecul suflă oomph și emană blandishments palpitante de vampir. Și cum să-ți lipsească numărul sufletesc din B R Chopra’s dhund (nu „Dhundh”)?

Regizorul muzical Pyarelal cu cântăreața de redare Asha Bhosle și soția sa. (Sursa: Express Archives)

Cântecul, Uljhan suljhe na, rasta soojhe na este un exemplu perfect de cvasi-ghazal care rămâne cu ascultătorii pentru totdeauna. Nu doar în numerele solo, vocea lui Asha își înregistrează prezența și în duete. A cântat peste 900 de duete cu formidabilul Rafi și a cântat atât de frumos și în tandem încât nicăieri nu-și găsește vocea secundară celei a lui Rafi. Cititorii trebuie să fi ascultat duetul ei cu Rafi: Mujhe gale se laga lo, bahut udaas hoon main (Film: Aaj aur kal , Versuri: Sahir / Muzică: Ravi, 1963).

Asha ar putea scoate la iveală durerea și patosul lui Nanda cu vocea ei de catifea huskily. Sau, gândiți-vă la acel număr romantic, Dhalti jaaye raat, kah le dil ki baat din film Razia Sultana (unul vechi, 1961 / Anand Bakshi / Compozitor: Lachhiram / Asha-Rafi). Nirupa Roy (da, a fost filmat pe ecranul etern al mamei cinematografiei hindi împreună cu P Jairaj!) Nu s-a săturat niciodată să asculte acest număr plin de viață care a negat fericit imaginea și personajul ei tipic pe ecran. Chiar și în bhajans, Asha rămâne fără egal.

Când cântă Tora man darpan kahlye ( Kaajal , Sahir / Ravi, 1965), ne întrebăm este același Asha care a cântat Ye hai reshmi zulfon ka andhera ... Spectrul cântării lui Asha nu este doar vast.

nucă de cocos albă vs nucă de cocos maro

Este nemărginită și datorită acestui domeniu oceanic al vocii sale, ar putea cânta tot felul de cântece și chiar la vârsta de 86 de ani, magia este nediminuată. Pentru a cita Bardul lui Avon: vârsta nu o poate ofili și nici obiceiul nu-i poate stânji varietatea infinită. Ceea ce s-a vorbit despre Cleopatra se aplică lui Asha. Trăiască, Asha ji, și continuă să ne încântați cu carisma vocii tale deosebit de îmbătătoare.

Sumit Paul este un cercetător avansat în limbi, civilizații și religii semite.