Nigella Lawson elimină termenul „sl * t” din rețeta ei de zmeură în jeleu chardonnay
Ea a spus că cuvântul și-a asumat un sens „mai grosier, mai crud” în ultimii ani
Scriitoarea de alimente din Londra a postat rețeta ei a zilei - Ruby Red Raspberries in Chardonnay Jelly - pe contul ei de Twitter. (Foto: Twitter / @ Nigella_Lawson) Ce ai într-un nume? Totul, mai ales dacă este unul controversat. Scriitor alimentar Nigella Lawson o știe mai bine decât oricine altcineva. Din acest motiv, tânăra de 61 de ani a decis să renunțe la un anumit cuvânt din rețeta ei.
tipuri de conuri de pin imagini
Lawson a eliminat termenul „sl * t” din rețeta ei de zmeură în jeleu chardonnay, afirmând că cuvântul și-a asumat un sens „mai grosier, mai crud” în ultimii ani.
Potrivit unui Mail zilnic raport, scriitoarea alimentară din Londra a postat rețeta ei a zilei - Ruby Red Raspberries in Chardonnay Jelly - pe contul ei de Twitter. Fanii au sărit imediat spunând că este unul dintre favoritele lor.
#RecipeOfTheDay este un vis de desert și atât de ușor de făcut. Dacă nu ați mai încercat niciodată jeleu de casă, acum șansa orei: Zmeură roșie rubinie în Chardonnay Jelly pentru câștig! https://t.co/whJmt3IfyK pic.twitter.com/2tQqJaU0dv
- Nigella Lawson (@Nigella_Lawson) 22 august 2021
Unii oameni, însă, au observat că atunci când rețeta a apărut pentru prima dată într-una din cărțile ei - Forever Summer - s-a numit „Sl * t Red Raspberries in Chardonnay Jelly”.
Un utilizator de Twitter a scris: Rețetă minunată (ca întotdeauna!), Dar mă face să mă întreb ce s-a întâmplat cu această țară, când nu putem numi acea rețetă după numele ei hilar original. Ce s-a întâmplat cu libera noastră exprimare, umor și simțul distracției? Îmi place rândul tău de frază Nigella!
La aceasta, scriitorul a răspuns: Simt că cuvântul a luat o conotație mai aspră și mai crudă și nu sunt mulțumit de asta.
Simt că cuvântul a luat o conotație mai aspră și mai crudă și nu sunt mulțumit de asta
- Nigella Lawson (@Nigella_Lawson) 23 august 2021
Vedeți câteva dintre aceste alte reacții ale utilizatorilor Twitter:
Am făcut acest lucru de mai multe ori și este întotdeauna o mulțime de mulțumire
omida neclară și galbenă- Nicky Chatfield (@NickyChatfield) 22 august 2021
copac cu frunze în formă de lacrimă
Am servit acest lucru la nunta noastră - sub numele original. Pur și simplu pentru că este delicios (bonusul a șocat mătușa soțului meu prin scrierea zmeurii roșii în meniu).
- ladiesbringaplate (@ladiesbap) 22 august 2021
Conform raportului, Lawson a fost adesea salutat ca feminist, pentru că a încercat să rupă viziunea arhaică conform căreia femeile sunt creatorii de alimente, nu pot fi consumatoarele acesteia.
În trecut, ea a fost, de asemenea, lăudată pentru că a refuzat să se conformeze ideii că vedetele trebuie să fie subțiri. De fapt, ea chiar a spus recent că trebuie să spună televiziunii și panourilor americane să nu-și aerografie stomacul în reclame.
În 2019, ea a spus: Nu cred că gătitul este datoria morală a unei femei, totuși, a disprețui o activitate, deoarece a fost în mod tradițional în arena feminină, este în sine anti-feminist. Unul dintre motivele pentru care am început să scriu despre mâncare este pentru că femeile de vârsta mea erau înspăimântate să gătească, să fie prinse la bucătărie. Capacitatea de a găti și de a te menține în viață, pentru mine, este un simbol al independenței. Și acest fapt nu depinde de sexul cuiva.
Nu putem fi mai de acord!
Recent, bucătarul Jamie Oliver a avut și el a scăpat termenul „kaffir” din „frunze de tei” după ce și-a dat seama de subtonul său rasial. Potrivit unui raport din Independentul , cuvântul a fost folosit istoric ca o insultă rasială în Africa de Sud și, ca urmare, au existat îngrijorări cu privire la utilizarea acestuia. Oliver a decis să nu mai folosească termenul în niciuna dintre cărțile sale de rețete sau emisiuni TV. De fapt, se crede că echipa sa se află chiar în procesul de editare a conținutului său online, astfel încât să elimine în întregime cuvântul.