Doi Congo caută listarea UNESCO pentru a revendica ritmurile rumbei

Rumba derivă din „Nkumba”, adică buric în limba locală, un dans care își are originea în „vechiul regat Kongo”, conform comunicării Congo către UNESCO.

Muzicienii din trupa Bana OK cântă o melodie de rumba congoleză la clubul La Septante din cartierul Kasa-Vubu din Kinshasa. (REUTERS / Hereward Holland)

Așezată într-un colț al scenei de la La Septente, un club în aer liber din capitala Republicii Democrate Congo, Kinshasa, Manda Chante cântă deschiderea delicioasă către Independența Nu Cha , un imn vechi pentru mișcările anticoloniale africane.

Piesa a debutat într-o seară la Bruxelles în februarie 1960, în timpul negocierilor pentru eliberarea Congo-ului din Belgia, electrizând delegați. În termen de patru luni, Congo era liber.

Șaizeci și unu de ani mai târziu, rumba rămâne în centrul muzicii africane și a apărut o mișcare care își consolidează reputația și își asigură protecția.

Autoritățile din Kinshasa și Brazzaville, capitala Republicii Congo vecine, au depus o ofertă pentru a adăuga rumba congoleză la Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) lista patrimoniului cultural imaterial.

UNESCO își va anunța decizia în noiembrie.

Lista ajută la demonstrarea diversității patrimoniului și conștientizează importanța acestuia. Dacă s-ar adăuga rumba congoleză, aceasta s-ar alătura mâncării ambulante din Singapore, cultura saunei din Finlanda și sistemele tradiționale de irigații din Emiratele Arabe Unite, printre nenumărate alte obiceiuri de pe listă.

Dacă te uiți la rumba modernă, am ridicat-o și am dezvoltat-o, dar am păstrat referințe la icoanele precum Le Grande Kallé, a spus Manda, referindu-se la numele de scenă al lui Joseph Kabasele, care a scris Independența Cha Cha pentru a convinge politicienii să își păstreze diferențele auto-guvernare sigură.

Născută în vasul de topire al Cubei secolului al XIX-lea, rumba a combinat tamburul africanilor înrobiți cu melodiile colonizatorilor spanioli.

Oamenii dansează la rumba congoleză jucată de formația Bana OK la clubul La Septante din cartierul Kasa-Vubu din Kinshasa. (REUTERS / Hereward Holland)

Reexportat în Africa la începutul secolului al XX-lea pe vinil, a găsit un public pregătit în cei doi Congo, care au recunoscut ritmurile ca fiind ale lor.

Ne-au dus strămoșii în America în secolul al XV-lea sau al XVI-lea. Rumba congoleză a fost creată și încorporată în aceeași dinamică cu povestea care a forjat această țară, a declarat Andre Yoka, directorul Institutului Național pentru Arte din Kinshasa, care conduce candidatura Congo pentru statutul UNESCO.

Rumba derivă din Nkumba, adică buric în limba locală, un dans care își are originea în vechiul regat Kongo, conform comunicării Congo către UNESCO.

Când strămoșii noștri plecați în străinătate au vrut să-și amintească istoria, originea, memoria, au dansat dansul buricului, a declarat Catherine Kathungu Furaha, ministrul artei și culturii din Congo.

Vrem ca rumba să fie recunoscută ca a noastră. Este identitatea noastră.

Pentru mai multe știri despre stilul de viață, urmați-ne Instagram | Stare de nervozitate | Facebook și nu ratați cele mai recente actualizări!