Stea care trage (Din șold)
Soha Ali Khan infuzează romanul ei, Pericolele de a fi moderat faimos, cu un farmec fără efort, ilaritate și ireverență pentru care actorii de la Bollywood nu sunt prea cunoscuți.
Pericolele de a fi moderat faimos Soha Ali Khan
Penguin India
256 pagini
299 Rs
Ce este mai rău decât să trăiești în obscuritate? Poate să fii moderat faimos. Este o poziție aproape precară în care nici nu trăiești visul pe care ți l-ai prevăzut și nici nu te poți plânge că nu-ți trăiești deloc visul. Actorul Soha Ali Khan explorează acest spațiu ambiguu și pericolele sale în cartea sa de debut. Cu toate acestea, ea face asta fără nicio solemnitate sau fermitate pe care descrierea pericolelor o cere în general. În schimb, își infuzează romanul, Pericolele de a fi moderat faimos cu un farmec fără efort, ilaritate și ireverență pentru care actorii de la Bollywood nu sunt prea cunoscuți.
Cu o mândrie inconfundabilă, ea dezvăluie rutina zilnică a bunicii sale paterne, Sajida Sultan - călărie și lupte; și, chiar în pagina următoare, își detaliază propria rutină - făcând alegerea imposibilă dacă să mănânce micul dejun sau pur și simplu să aștepte o oră pentru prânz la 11:30 dimineața. Mai târziu în roman, ea citează exemplul cartografului flamand Gerardaus Mercator pentru a explica de ce vedetele de cinema cred că sunt centrul lumii. Acest ton batetic este menținut asiduu pe tot parcursul romanului.
La 39 de ani, viața lui Khan nu a fost orbitor de plină. Dar, după cum arată cartea, ea a avut o parte din aventuri, iar privilegiul în care s-a născut se încadrează în scrierea ei: în timp ce vorbește despre frugalitatea tatălui ei, ea scrie cum el avea doar un Jaguar importat. Dar, de asemenea, oferă câteva anecdote rare despre părinții ei și despre propria viață. Ca atunci când mama ei s-a așezat și i-a vorbit despre sex înainte să meargă la Oxford să studieze sau când o relație la distanță pe care credea că ar funcționa, nu. Există o cantitate răcoritoare de onestitate și acestea ajută la umanizarea ei, făcând-o să pară mai relatabilă.
Khan își documentează viața așa cum a fost și face o treabă impresionantă și sinceră. Poate că avem nevoie de mai mulți oameni atât de renumiți moderat pentru a scrie despre viața lor pentru a ști că unele experiențe, cum ar fi sfâșieturi de inimă și binging la emisiuni de televiziune, printre altele, sunt universale.