Rohinton Mistry folosește cuvinte pentru a crea o lume uitată. (Sursa: Fotografie de fișier/ Proiectat de Rajan Sharma) În vastul bazin de scriitori indieni care scriu în engleză, Rohinton Mistry ocupă un spațiu unic. Autorul canadian născut în India este renumit, dar reticent. Opera sa este bogată în profunzime, dar nu este uluitor de expansivă. Autorul care s-a născut pe 3 iulie 1952, a scris până în prezent trei romane și o colecție de nuvele, în afară de câteva povești rătăcite scrise pentru diferite reviste. Mistry, prin lucrările sale, urmărește cu asiduitate lumea uitată a comunității Parsi și documentează viața și treburile lor de zi cu zi. Lumea creată de el este profund cufundată în nostalgie, dar ei nu citesc datat. A Fine Balance, publicată în 1995, rămâne una dintre cele mai apreciate lucrări ale sale.
Pe măsură ce autorul împlinește 65 de ani, ne uităm la cele mai relevante și de durată citate ale sale.
* Fața umană are spațiu limitat. Dacă îl umpli de râs, nu va mai fi loc de plâns.
– Un echilibru fin
* Flirtul cu nebunia era un lucru; când nebunia a început să flirteze înapoi, era timpul să anulăm totul.
– Un echilibru fin
Lista speciilor de gândaci cu imagini
* Fiecare își subestimează propria viață. Lucrul amuzant este, în cele din urmă, toate poveștile noastre... sunt la fel... Doar detaliile sunt diferite.
- Probleme de familie
* Distanța era un lucru periculos, știa ea. Distanța a schimbat oamenii.
– Un echilibru fin
gândaci mari negri cu clește
* Dacă în lume era din belșug mizerie, era și bucurie suficientă, da – atâta timp cât se știa unde să o caute.
– Un echilibru fin
* Banii pot cumpăra ordinul de poliție necesar. Justiția se vinde celui mai mare ofertant
– Un echilibru fin
* În ceea ce privește oamenii, singura emoție care avea sens a fost mirarea, la capacitatea lor de a îndura.
– Un echilibru fin
ce tip de fruct este un prun
* Nașterea și moartea – ce poate fi mai monstruos decât atât? Ne place să ne amăgim pe noi înșine și să-l numim minunat, frumos și maiestuos, dar este ciudat, să recunoaștem.
– Un echilibru fin
* Inima are motivele ei despre care rațiunea nu știe nimic.
- Probleme de familie
* Democrația este un balansoar între haos total și confuzie tolerabilă
– Un echilibru fin
* Dacă ignori lucrurile mărunte, ele devin probleme mari.
- Probleme de familie
* Vă rugăm să rețineți întotdeauna, secretul supraviețuirii este să îmbrățișați schimbarea și să vă adaptați. Ca să citez, Toate lucrurile cad și sunt construite din nou, iar cei care le construiesc sunt gay.
– Un echilibru fin
* Viețile săracilor sunt bogate în simboluri.
– Un echilibru fin
gândac cu dungi portocalii pe spate
* Cel care scuipă paan în tavan doar se orbește.
– Un echilibru fin
* Când o cultură dispare, umanitatea este învinsă.
- Probleme de familie