Matchmaking indian: un episod de 8 de politici greșite de gen, în cele din urmă o trădare pentru publicul indian

Prin alegerea cireșilor clienților săi și asortarea poveștilor pe care dorește să le spună, prin bifarea căsuțelor de castă, religie și clasă ca imperativ pentru o alianță aranjată, Indian Matchmaking se îndreaptă spre Occident privesc cu ascultare conformă.

Indian Matchmaking este difuzat pe Netflix.

Cand Matchmaking indian a scăzut recent pe Netflix, l-am consumat într-o zi, cu gura căscată în investiții în parte egală și ireverență. După vânzarea de emisiuni TV de realitate și reguli inventate pentru a promova și examina intimitatea în ultimii ani, gigantul de streaming a avut în sfârșit de-a face cu un concept de casă. Premisa nu a mai fost fabricată. Poziționat ca o priză pentru a familiariza lumea cu o practică specifică Indiei și Indienilor; documentarul ar fi putut fi o explorare directă a originii în evoluție a unui obicei cultural și a diverselor moduri în care oamenii o fac. Și pentru milenii înapoi acasă, ar putea să ne afirme respingerea față de o practică pe care o recunoaștem de mult ca fiind învechită sau să fie un vehicul care să ne convingă de eficiența ei într-un limbaj pe care îl înțelegem mai bine decât monologii părinților noștri. Dar Matchmaking indian diluează o practică veche, tocind cioburile ascuțite pe care a stat de ani buni. Rezultatul final este o trădare de opt episoade pentru publicul din India și un documentar adaptat despre țară și tradițiile sale pentru Occident, confirmând fiecare suspiciune pe care au hrănit-o.

Creat de Smriti Mundhra, care anterior a co-regizat O fată potrivită i În 2017, urmează Sima Taparia, unul dintre cei mai buni parteneri din India în timp ce își vizitează clientela răspândită în India și în străinătate. Încă de la început, Taparia (din Mumbai) insistă, meciurile sunt făcute în ceruri și Dumnezeu mi-a dat sarcina de a le face succes pe pământ, punându-se astfel pe sine în afara reproșului. Dar în meseria sa de mesia auto-declarat (nu se arată niciodată cât câștigă) intenționând să adune laolaltă oameni cu presupusa conexiune divină, ea cade înapoi pe castă, clasă, ten, înălțime și, uneori, lățimea zâmbetelor ca criterii plauzibile pentru ca doi oameni să-și dea reciproc o șansă să-și petreacă viața împreună.

Într-unul dintre cazuri, ea o convinge pe Nadia, un planificator de evenimente din New Jersey, că viabilitatea întâlnirii cu un anumit băiat pentru amândoi sunt pe jumătate guyaneze. Pe măsură ce conversația se scurge fără nici o scânteie, naționalitatea lor comună nu vine cu greu în ajutor. Inofensivitatea acestei abordări dezvăluie bazele sale amenințătoare mai intens atunci când se arată o mamă aflată în dificultate consultând-o pe Taparia cu privire la căsătoria fiului său mai mic. Atunci când conversația se îndreaptă spre înrolarea preferințelor fiului ei pentru viitoarea sa mireasă - ceea ce se traduce în esență prin alegerea ei - fata în cauză este dezumanizată până la adjective inteligente, ieșite, ștergere flexibile și nu doar înlocuirea identității sale. La un moment dat, Taparia sugerează: inaltime apne ko 5'3 chahiye (avem nevoie de înălțime pentru a fi 5’3) în acord cu mama. Pentru tot ce știi, ar putea vorbi despre un stâlp.

Femeile din film sunt dezumanizate până la ștergerea identității lor.

O astfel de politică de gen greșită informează întregul spectacol. Pentru un documentar despre matchmaking, seria se desfășoară ca biopic al unui matchmaker, Taparia interpretând personajul titular. Ea servește nu doar ca narator, ci și ca voce a spectacolului, dezvăluind intenția acestuia sau deoarece creatorii ar dori să creadă un instantaneu al realității în care ambiția și căsătoria există ca o alegere pentru femei. Luați, de exemplu, modul în care spectacolul tratează Ankita, o femeie antreprenor care locuiește în Delhi. După ce i s-a spus în mod constant să facă compromisuri, ceea ce include trecerea în revistă a faptului că bărbatul cu care a ieșit a ascuns că a divorțat, ea se răzgândește despre căsătorie pe măsură ce cariera ei decolează.

Aceasta este pentru a critica nu ceea ce a făcut ea, ci descrierea spectacolului care sugerează implicit un refuz de a se adapta pentru a fi un punct mort pentru căsătoria aranjată atunci când vine vorba de femei. Dar Aparna Shewakaramani, avocata de 34 de ani din Houston, dezvăluie politica problematică a emisiunii, deținându-se cu o candoare rară. Încă de la debutul spectacolului, Aparna și regula ei de întâlnire de 55 de minute, fiind sceptici față de un bărbat pentru că nu știa că Bolivia are săli, iar negarea netă de a nu fi cu bărbați amuzanți au devenit un element esențial al memelor, indicativ că sunt atât accesibile, cât și aspirațional. Fără îndoială, cel mai amuzant membru care merită o răsucire proprie, este singura femeie care știe ce vrea și o transmite fără ezitare. Crescută de o mamă singură, i s-a acordat timp și libertate pentru a fi propria sa persoană. Dar pentru Taparia, ea este pretențioasă, nepoliticoasă și pune cea mai mare problemă de a fi asociată cu cineva. Aparna, apoi, în universul de potrivire, este pictat ca antagonist, în timp ce bărbații scapă, fiind indecizi și închiși. Dimpotrivă, uitați-vă la modul îngăduitor în care spectacolul îl prezintă pe Akshay, unul dintre clienții ei din India, când își exprimă dorința de a se căsători cu cineva la fel ca mama sa și mai târziu afirmă fără un indiciu de ironie că nu ar vrea ca soția lui să lucreze.

Aparna dezvăluie politica problematică a spectacolului deținându-se cu o candoare rară.

Problema cu un spectacol ca acesta nu este redundanța reprezentării, ci inadecvarea acesteia. Prin alegerea clienților și alegerea poveștilor pe care dorește să le spună, prin bifarea casetelor de castă, religie și clasă ca imperativ pentru o alianță aranjată, Matchmaking indian panders către Occident privesc cu ascultare conformă. Înapoi acasă pentru femei ca mine la sfârșitul anilor '20, care amână neîncetat conversațiile despre căsătoria cu părinții și în nopțile vulnerabile se prind considerând chiar ideea aceea ca o cop-out de la singurătatea urbană, Matchmaking indian ajunge să fie o poveste de avertizare. Pildând calitățile pe care le-am hrănit cu grijă și lăudându-le pe cele pe care le-am luptat prea mult timp pentru a le arunca, spectacolul demonstrează că, dacă căsătoria aranjată este o tranzacție, femeile își vor pierde sinele în afacere.