În India, ești șocat, uimit și uimit tot timpul: Steve McCurry

Steve McCurry despre primele fotografii pe care le-a făcut în India, ceea ce îl atrage în țară și noua sa carte.

Un tren trece pe lângă Taj MahalUn tren trece pe lângă Taj Mahal

Treizeci și opt de ani, peste 80 de vizite și nenumărate imagini - povestea de dragoste a fotografului Steve McCurry cu India este una veche. New Yorkerul în vârstă de 65 de ani a venit în India în 1978 (ceea ce l-a condus în cele din urmă în Afganistan în 1979, unde și-a produs cea mai iconică lucrare) și, de atunci, McCurry și-a făcut propria țară. Cadrele sale reunesc un joc distinct de lumină și culoare, creând subiecte extraordinare din obișnuitul și banalitatea - fie că este seria India by Rail sau seria Monsoon.



Pe 26 octombrie, va fi lansată cartea sa dedicată exclusiv Indiei, intitulată Steve McCurry: India (Phaidon). Va cuprinde 96 de fotografii, unele ușor de recunoscut (femeile în saris roșii înghesuite într-o furtună de praf în Rajasthan, de exemplu) și altele nu, împreună cu o introducere a autorului William Dalrymple. Va fi urmată de o expoziție la Muzeul de Artă Rubin, New York, în colaborare cu Centrul Internațional de Fotografie, pe 18 noiembrie. În timp ce își analizează angajamentul față de India sub formă de portrete, peisaje și imagini documentare în proiectele viitoare , artistul premiat deschide despre India și multe altele.



Extrase dintr-un interviu:
Ai venit în India pentru prima dată în 1978. Îți amintești prima fotografie pe care ai făcut-o și unde?
Am o amintire foarte vagă. Am aterizat în Delhi. De acolo, am mers la Dehradun și am continuat spre Mussoorie. A trebuit să fac o poveste despre lucrătorii din domeniul sănătății din sat. Îmi amintesc că ningea și că maimuțele umblau pe zăpadă. M-a frapat faptul că scena era puțin probabilă. Oamenii care aud despre țară se gândesc adesea la vremea tropicală și la căldură. Dar iată-l, ningea. Dar a trecut atât de mult timp în urmă încât ar fi putut fi un vis. Desigur, am făcut poze, dar nu știu unde sunt acum.



Munca ta plasează adesea prezentul în trecut. Luați, de exemplu, fotografia dvs. din 1983 a unui tren care trece prin Taj Mahal din secolul al XVII-lea. De asemenea, aveți o experiență academică în istorie.

Bruno BarbeyBruno Barbey

Încercați în mod conștient să vă conectați la trecut?
Ca fotograf, turist sau chiar ca călător, unul dintre cele mai fascinante lucruri despre India este că trecutul și prezentul sunt deja juxtapuse. Aveți tehnologie de ultimă generație, dar, pe de altă parte, aveți încă zone care vă duc înapoi, chiar dacă nu sunt așa cum erau acum 100 de ani. Uneori, acești doi se ciocnesc. În mod similar, aveți și bogăție extremă și sărăcie extremă. Atunci când extremitățile se ciocnesc, aceasta se oprește vizual.



Vizitați India de mai bine de 30 de ani. Te simți ca un insider acum?
Mă simt foarte confortabil și foarte acasă cu cultura și obiectivele turistice din India. Dar chiar și în orașul New York, unde locuiesc și plătesc impozite, nu sunt prea familiarizat cu alte părți mici ale orașului. Du-mă acolo și mă simt ca un turist, un străin. Este un oraș atât de vast și îl privesc din ochi. În același mod, deși mă simt foarte confortabil în India, mă simt mereu ca un străin. În opinia mea, singurul loc în care poți simți că aparții este doar dacă ai locui într-un sat mic și ai cunoaște pe toată lumea. Dar dacă cobor pe o stație greșită din New York, la fel de bine m-ai fi putut pune în mijlocul orașului Kolkata.



După ce ai făcut fotografia fetei afgane, ai urmărit-o și ai revăzut-o. Reviziti des oamenii pe care i-ai fotografiat?
Adesea, când fotografiez pe străzi, întâlnirile mele cu oamenii sunt scurte. Imaginați-vă că sunteți într-un sat din India și cineva vine pe cărare și eu fac fotografii. Apoi continuă pe drumul lor și eu merg pe al meu. Deși este o imagine grozavă, dar cine era acea persoană? Dacă vin în India după un an sau doi, s-ar putea să nu mă mai pot întoarce în același sat. Petrec mult timp în trenuri în India și sunt atât de mulți oameni în tranzit. Fac multe fotografii, dar nu le-am făcut numele, pentru că nu este atât de important. Ar fi plictisitor să revizuim oamenii. Aș spune că s-a întâmplat să revizit câteva întâmplător, dar nu am căutat în mod conștient oameni. Este rar.

Un devotat poartă o statuie a lui Ganesha de pe plaja Chowpatty, Mumbai; un băiat în plin zbor în Jodhpur; un croitor își poartă mașina de cusut în timpul unei inundații din PorbandarUn devotat poartă o statuie a lui Ganesha de pe plaja Chowpatty, Mumbai; un băiat în plin zbor în Jodhpur; un croitor își poartă mașina de cusut în timpul unei inundații din Porbandar

În anii pe care i-ai petrecut pe prima linie în diferite țări - fie în războiul civil afgan, în insurgența islamică din Filipine sau în conflictul Iran-Irak - ai întâlnit momente pe care le-ai renunțat pentru că subiectul era prea sensibil?
Nu m-am oprit să fotografiez decât dacă cred că oamenii nu vor să le fotografiez. Trebuie să respecți asta. Dacă ai ocazia să ajuti pe cineva, lasă camera și ajută, evident, ca o ființă umană normală. În caz contrar, trebuie să fotografiați orice este în fața obiectivului. Puteți oricând să decideți ce să nu folosiți când vă întoarceți la studio sau la birou. Nu cred că ar trebui să te cenzurezi. Singura dată când am pus camera jos este când am vrut să respect intimitatea subiectului.



Revenind în India, ați explorat o multitudine de teme și subiecte - fie că sunt inundații, credință, monumente și așa mai departe. Există un anumit element care te atrage către această țară, singurul lucru care leagă peisajul cultural divers?
Dacă vii din afară și acestea sunt lucruri cu care nu ai crescut, este atât de bogat din punct de vedere vizual încât mintea ta devine activă. De obicei, când mergi, nu te gândești la împrejurimi, nu te minunezi. În India, ești șocat, uimit și uimit atât de des. Indiferent dacă mergeți pe Connaught Place sau Marine Drive, vă aflați într-o stare constantă de euforie. Pentru un fotograf sau un scriitor, există atât de mult material care este minunat, ciudat și bizar.



Aveți și un background în cinematografie. Dacă nu fotografia, ai fi urmărit asta?
Absolut! Mi-ar fi plăcut să fiu documentarist. De când am părăsit școala, nu am avut niciodată ocazia să fac asta. Nu l-am urmărit niciodată, dar cred că ar fi foarte distractiv și o provocare să realizezi un documentar sau chiar un lungmetraj. Puteți face mult mai mult cu întregul proces de sunet și editare.

Există vreo altă țară care să te fi fascinat, așa cum a făcut-o și India?
Tibet, Birmania, Etiopia, Cuba și Afganistan. Cu toate acestea, India are cea mai mare profunzime în comparație cu orice altă țară din lume. Și țări precum Rusia și China sunt enorme, dar India se află la un alt nivel. Se schimbă și în mod dramatic, de când am mers acolo.



Care sunt proiectele dvs. actuale și viitoare?
De fapt, voi fi în India pentru un turneu de carte, în perioada Festivalului de literatură Jaipur. Cartea, India: Steve McCurry, va ieși de data aceasta luna viitoare. Următoarea mea carte va fi despre citirea în diferite culturi. Apoi mă întorc în Cuba luna viitoare pentru a-mi continua munca acolo. De asemenea, lucrez la trei-patru cărți simultan.



din ce copac este această frunză

Democratizarea fotografiei schimbă modul de utilizare a obiectivului. Te adaptezi la noua tehnologie sau te consideri purist?
Trebuie să te adaptezi. Îmi folosesc camera de telefon mobil și voi folosi fotografiile respective pentru următoarea mea carte.