Eroul său era extravagant și urban, o pauză din trecut
Cu cartea sa recent lansată, Music, Masti, Modernity - The Cinema of Nasir Husain, Akshay Manwani pune în centrul atenției regizorul Nasir Husain, maestrul muzicalelor populare spumoase
Akshay Manwani Ce te-a atras la cinematograful lui Nasir Husain?
În copilărie, am urmărit de mai multe ori Yaadon Ki Baaraat (1973) și Hum Kisise Kum Naheen (1977) ale lui Husain. Apoi a fost Jo Jeeta Wohi Sikandar (1992) pentru care a scris dialogurile. Am fost îndrăgostit de acest cineast care a realizat atât de multe, dar totuși s-au scris puține lucruri despre moștenirea sa. Am vrut să corectez asta. Am rămas în mod conștient departe de a scrie biografia lui Husain. Am vrut să-l sărbătoresc pe Husain ca cineast, ca maestru tehnician. Am vrut să-i contextualizez locul printre mulți mari regizori de cinema hindi, examinând temele dominante și tropii din cinematograful său. Orice altă abordare ar fi diluat semnificația lui Husain ca autor.
Ce îl face un cineast modern?
Universul filmului Husain are o senzație foarte modernă și cosmopolită. A existat o celebrare a unei anumite culturi anglofone-club în filmele sale. Mobilitatea, vacanța, plecarea într-o călătorie, toate au dat filmelor sale precum Jab Pyar Kisise Hota Hai (1961) și Phir Wohi Dil Laya Hoon (1961) o senzație de picnic. Spre deosebire de mulți regizori ai timpului său, el nu a avut o problemă cu influențele culturale occidentale. Tinerii din filmele sale au mers la cluburi, hoteluri și s-au distrat bine. Personajele au participat la festivaluri de tineret, concursuri de frumusețe și concursuri de dans. Eroul său era extravagant, urban, sofisticat și descătușat de greutatea lumii, ceea ce era o ruptură definitivă față de eroul anterior al filmului hindi. De exemplu, Shammi Kapoor în Tumsa Nehin Dekha (1957) și Rishi Kapoor în Hum Kisise Kum Naheen (1977).
Cum credeți că Husain a reușit să refacă cu succes aceeași formulă de nenumărate ori?
Husain a fost un maestru în actualizarea sa în conformitate cu noile tendințe. Formula a implicat un protagonist muzician, perechea principală plecând într-o călătorie, precum și popularul element pierdut și găsit - toate acestea jucându-se mai ales într-o stație de deal. Așadar, dacă eroul muzical pe care l-a prezentat pentru prima dată în rolul principal al lui Shammi Kapoor, Dil Deke Dekho (1959), este foarte modelat după Elvis Presley, atunci eroii săi muzicali din filme ulterioare precum Yaadon Ki Baaraat și Hum Kisise Kum Naheen sunt influențați de Woodstock generație, venirea discotecii și a filmelor precum Saturday Night Fever.
Muzica din filmele sale a fost constant bună. O mare parte din sensibilitățile muzicale ale lui Husain erau instinctive. Atât Mansoor Khan (fiul său), cât și Aamir Khan (nepotul său) mi-au spus în repetate rânduri că are un talent pentru a alege melodia potrivită. Chiar și în alegerea sa de compozitori de muzică - fie că a fost OP Nayyar pentru Tumsa Nehin Dekha și Phir Wohi Dil Laya Hoon, sau RD Burman în anii următori pentru Yaadon Ki Baaraat, Caravan (1971), Baharon Ke Sapne (1967), Zamane Ko Dikhana Hai (1981) - a realizat colaborări cu cei mai buni și apoi a reușit să obțină cele mai bune din acești compozitori.
Multe dintre filmele lui Husain au momente în care se cântă o melodie occidentală. I-a arătat dragostea pentru muzica occidentală. El a adaptat această dragoste cinematografiei hindi, introducând un personaj de muzician în stil occidental în Dil Deke Dekho. Înainte de acel film, personajele muzicienilor din cinematografia hindi erau poeți urdu, cântăreți ghazal, figuri istorice precum Tansen și Baiju Bawra și, prin urmare, înrădăcinate într-o anumită tradiție indiană.
Care sunt influențele perceptibile ale cinematografiei lui Husain asupra altor regizori?
Cu Husain, ai avut un regizor în a cărui narațiune, curtarea dintre erou și eroină a jucat un rol foarte puternic. A avut loc o sărbătoare a cântecelor și melodiile în sine au fost țesute foarte strâns în narațiune. O mulțime de regizori comerciali obișnuiți de azi, precum Karan Johar, Ayan Mukerji sau Imtiaz Ali, folosesc o mulțime de aceste aspecte ale filmului Husain. Chiar și Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), unde Raj și Simran se îndrăgostesc în timp ce călătoresc prin Europa, este o repetare a ceea ce s-a întâmplat în filmele lui Nasir Husain.
Ce cinci filme de-ale sale ai recomanda?
Dil Deke Dekho, a doua sa aventură regizorală, care stabilește cadrul pentru ceea ce face Husain în filmele sale ulterioare. Teesri Manzil, care a fost scris de el și regizat de Vijay Anand, care îmbină sensibilitatea a doi regizori foarte buni. Baharon Ke Sapne, un film cu care Husain a rupt matrița și și-a explicat politica. Yaadon Ki Baaraat, care este cel mai bun film al său doar pentru modul în care integrează lumea Salim-Javed cu a sa. Jo Jeeta Wohi Sikandar, care a fost regizat de fiul său Mansoor Khan, dar pentru care Husain a scris astfel de dialoguri clare, amuzante și tinerețe la vârsta de 66 de ani.