De la khela sindoor la visarjan: sărbătoarea amară-dulce a ritualurilor Dashami din India

Fotografii Indian Express au surprins esența ultimei zile, Dashami, mai devreme astăzi și v-au adus starea de spirit a oamenilor din diferite colțuri ale țării

Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsUn idol fiind scufundat în New Delhi mai devreme astăzi. (Fotografie expresă de Praveen Khanna)

După aproape o săptămână de sărbătoare, festivalul Durga Puja s-a încheiat. Majoritatea locurilor din India au adus zeița adie prin scufundarea idolului său - împreună cu cel al copiilor ei - în corpuri mici de apă de pretutindeni.



Este un moment dulce-amar pentru adepți, deoarece, deși există o durere de separare, după ce a petrecut zile și nopți închinându-se lui Durga și participând la multe ritualuri puja diferite, există, de asemenea, credința că ea se va întoarce anul viitor și festivitățile se va întâmpla din nou.



În conformitate cu această credință, Indian Express fotografii au surprins esența ultima zi Dashami mai devreme astăzi și ți-a adus starea de spirit a oamenilor din diferite colțuri ale țării, deoarece au urmat tradiția și au participat la scufundări și la alte asemenea ritualuri. Aruncă o privire.



Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsSindoor khela la Sovabazar Rajbari din Kolkata. (Fotografie expresă de Shashi Ghosh)

În această zi, oamenii care aparțin comunității bengaleze, în principal femeile căsătorite și cei care sunt eligibili, iau parte la ceva numit sindoor-jucat , care se întâmplă în timpul Maa Boron '.

Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsJocuri Sindoor la Banga Bhawan în ultima zi a Durga Puja în sectorul 35, Chandigarh. (Fotografie expresă de Kamleshwar Singh)

Maa Boron în mod tradițional înseamnă pregătirea Zeitei pentru călătoria ei înapoi la Muntele Kailash. Se crede că a fost aici pe Pământ câteva zile, pentru a-și petrece timpul acasă la părinți, înainte de a se întoarce la soțul ei Lord Shiva, care locuiește sus în munți.



Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsSindoor Khela la un pandal din New Delhi. (Fotografie expresă de Praveen Khanna)

Pe parcursul sindoor , femeile căsătorite salută și împrăștie niște vermilioane pe zeița Durga și pe ele însele, rugându-se pentru sănătatea și prosperitatea familiilor lor. Dansează vesel și cântă cântece, pe măsură ce se despart emoțional de Zeița care, se crede, se întoarce în fiecare an în această perioadă.



Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsDansul Dhunuchi în timpul scufundării idolului Durga. (Fotografie expresă de Shashi Ghosh)

Aceasta este exact atunci când femeile din comunitatea bengaleză poartă sare albe cu margini roșii, care sunt purtate în mod tradițional de femeile căsătorite. În zilele noastre, ritualul a devenit destul de inclusiv, deoarece - așa cum am menționat anterior - încurajează participarea femeilor și bărbaților necăsătoriți, a văduvelor, a bărbaților căsătoriți etc.

Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsScufundarea idolului Durga în ultima zi. (Fotografie expresă de Praveen Khanna)

Apoi, idolul este dus într-un corp de apă, unde este scufundat. Hindușii cred că este un gest simbolic de a asigura tranzitul sigur al zeilor către cer. Acesta este ultimul și ultimul dintre toate ritualurile. După aceasta, oamenii se întorc acasă și așteaptă încă un an ca Zeița Durga să o binecuvânteze cu prezența ei.



Durga Puja, Durga Puja 2021, Durga Puja ritualuri, Durga Puja ultima zi, Durga Puja Bengali community, Durga Puja immersion, Durga Puja sindoor khela, Durga Puja visarjan, Durga Puja Dashami, indian express newsDevoți în timpul scufundării idolului Durga vineri pe râul Ghagger din Panchkula. (Fotografie expresă de Jaipal Singh)

Bengalisii cântă de obicei „ Aashche bochhor aabar hobey „, Care înseamnă„ Vino anul viitor, vom sărbători din nou ”, pe măsură ce scufundă idolii.



Pentru mai multe știri despre stilul de viață, urmați-ne Instagram | Stare de nervozitate | Facebook și nu ratați cele mai recente actualizări!