Chiar am câștigat Nobel: Olga Tokarczuk pentru femeile care câștigă onoarea

Cea mai emoționantă parte a discursului a sosit spre sfârșit când a mulțumit tuturor celor care i-au fost alături, precum și a recunoscut moștenirea din care face parte acum.

Olga TokarczukEa spune că a produs o valoare surprinzător de nouă, amplificată, care, speră, va atrage cititori de diferite vârste și medii. (Fişier)

Anul trecut, au existat doi laureați ai Premiului Nobel pentru literatură, premiul din 2018 revenind polonezei Olga Tokarczuk și premiul din 2019 al austriacului Peter Handke. În discursul de banchet, Tokarczuk a ținut un discurs emoționant despre victoria ei, precum și despre femeile care au câștigat onoarea.



Altețe Regale, Excelențe, colegi laureați, doamne și domni. Permiteți-mi să ofer cele mai sincere mulțumiri Academiei Suedeze și Fundației Nobel pentru această onoare incredibilă, a început prin a spune și apoi a adăugat un element de veselie citând filmul, Sotia.



Înainte de a face călătoria la Stockholm, am făcut tot posibilul să aflu cum ar fi această săptămână specială și ceremonia premiului Nobel. Și am venit la film, Sotia . Scena mea preferată din film este atunci când scriitorul și soția lui tocmai au primit apelul de la Academia Nobel, iar ei sar în sus și în jos pe patul lor ca niște copii, strigând: Am câștigat Nobelul! Dar, mai jos, starea de spirit a poveștii devine mai întunecată, deoarece se constată treptat că secretul din spatele succesului scriitorului este soția sa - și că ea este adevărata autoră a romanului său. Nu, nu, vă rog să nu vă faceți griji - pot declara solemn că am scris toate cărțile mele.



Cu toate acestea, cea mai emoționantă parte a discursului a sosit spre sfârșit, când a mulțumit tuturor celor care i-au fost alături și a recunoscut moștenirea din care face parte acum.

Astăzi s-au împlinit exact o sută zece ani de când prima femeie a câștigat Premiul Nobel pentru literatură - Selma Lagerlöf. Mă înclin în fața ei de-a lungul timpului și a tuturor celorlalte femei, a tuturor creatorelor care au depășit cu îndrăzneală rolurile limitative pe care societatea le-a impus-o și au avut curajul să le spună lumii povestea lor tare și clar. Îi simt stând în spatele meu. Chiar am câștigat Nobelul!