Recenzie de carte Înotător printre stele: Fiecare poveste veche este reînnoită

Colecția de povești a lui Kanishk Tharoor dezvăluie o minte plină de viață profund interesată de lume și un scriitor cu un simț elegant al conciziei

Kanishk Tharoor, shahi Tharoor, cărți Kanishk Tharoor, recenzie de carte Kanishk Tharoor, povestiri Kanishk Tharoor, înotător printre stele, înotător printre stele recenzie, recenzie de carteRecursivitatea este semnul distinctiv al ficțiunii scurte a lui Kanishk Tharoor.

Furios de inventiv, frumos lucrat și remarcabil de asigurat, Swimmer between the Stars anunță sosirea unui nou talent fulgerător, citește informația despre jachetă pe volumul de debut al lui Kanishk Tharoor de ficțiune scurtă. Cei care comit astfel de enormități sub vălul anonimatului ar trebui vânați și sacrificați pe o lespede.



de bazalt sub lună plină. Ele pun în pericol cariera literară, ridicând așteptările cititorilor la o astfel de cotă încât paginile dintre jachete nu pot decât să țină anticlimax. Ficțiunea lui Tharoor dezvăluie o minte plină de viață, profund interesată de lume, în diferite categorii de cunoștințe. În plus – și acest lucru îl diferențiază – el este foarte conștient de faptul că fiecare poveste care merită spusă a fost spusă de multe ori înainte, va fi spusă pentru totdeauna și doar una dintre aceste povestiri poate fi a lui. Există o smerenie din lumea veche în asta, care contrastează puternic cu proza ​​turgidă a blurbului.



Recursivitatea este semnul distinctiv al ficțiunii scurte a lui Tharoor. Cea mai discutată poveste din această carte – poate pentru că este prima – se referă la călătoria unui elefant din Cochin în Maroc, exilat pentru a mulțumi inima unei prințese. Aparent bazat pe o poveste adevărată, ea amintește și de manifestele de marfă din secolul al XV-lea ale amiralului chinez Zheng He (sau Cheng Ho), care a adus girafe din Africa de Est pentru împăratul său, care era suficient de tânăr pentru a prețui animalele exotice în detrimentul unor simple obiecte de valoare. Conform unei tradiții, navele lui Zheng au luat și un pui de rinocer din Tamluk din Bengal, dar asta ar putea fi încă o ficțiune.



Istoria, filologia și artele lor surori formează armatura multora dintre aceste povești. Există un ciclu Alexandru, care amintește de epoca romanțelor eroice la care au fost martorii aproape toate culturile. „Tale of the Teahouse” vizualizează un oraș din Asia Centrală care așteaptă hoarda barbară și reamintește cititorilor că culturile mai puțin mature au fost adesea motoarele istoriei în această regiune, în detrimentul civilizațiilor decadente. „Astrolabul” are loc în primele zile ale explorării coloniale, când terra incognita era tărâmul improbabilului posibil.

Cea mai de succes dintre ficțiunile lui Tharoor este „Letters Home”, o serie de fragmente care încep și se termină destul de brusc și indică contururile lecturii ample a lui Tharoor. Influențele sunt diverse, deși toate apelează la o anumită înclinație a minții - marca Dublinerilor și Ficciones este clar vizibilă, dar există ecouri ale numeroaselor tradiții, de la Kafka și Gaiman prin JG Ballard până la science fiction Epoca de Argint.



Ultimul este văzut cel mai bine în „A United Nations in Space”, în care diplomații de la bordul unei stații spațiale observă distrugerea reciproc asigurată a țărilor lor de origine de pe orbită. Atingările științifico-fantastice sunt cruciale pentru intriga, dar apar aproape discret, de exemplu în comportamentul nisipului la gravitație scăzută și cheltuielile generale de menținere a gravitației artificiale în spațiu.



Unele dintre poveștile lui Tharoor sunt neremarcabile, dar singurul eșec este „Căderea unei gene”, care este disperat de nenorocit, și nu într-un fel de Erich Segal. Și există o rară derapaj în ciclul Alexander, în care Tharoor scrie despre fumul de la tunurile navale - în mod clar un anacronism.

Pe lângă influențele largi și o înțelegere blândă, dar fermă asupra prozei, care aspiră la condiția poeziei, cea mai mare putere a lui Tharoor este concizia elegantă a scrierii sale. Știe când să-și încrucișeze mâna și să renunțe la o poveste, chiar dacă este formal incompletă. Acum se confruntă cu un test crucial. S-a aventurat într-un gen în care finalurile sunt de obicei amânate. El scrie un roman, iar editorii pot deveni surprinzător de meschini dacă romancierii nu reușesc să scrie la lungimea convenită în prealabil. Sperăm că, pe măsură ce încearcă primul său roman, Tharoor își va putea păstra sentimentul de sfârșit.