Strip Advisor

Ilustratoare australiană premiată, Nicki Greenberg, în adaptările sale, creând personaje fantastice și colaborări

Un panou din adaptarea grafică a Marelui Gatsby (stânga); Nicki Greenberg

În scena cărților ilustrate din Australia, stilul ilustratorului Nicki Greenberg se remarcă. Ea înlocuiește oamenii cu creaturi fantastice ca personaje pentru cărțile ei - răspunsul ei personal la ceea ce cere povestea. Pentru mine, desenarea personajelor ca oameni pe pagină ar reduce acele personaje, spune ilustratorul din Melbourne, cunoscută mai ales pentru adaptările sale grafice premiate ale Marelui Gatsby și Hamlet. Cu Gatsby, mi-am dorit foarte mult să aduc un omagiu. Așa că am vrut ceva care este mai mare decât viața. Cu Hamlet, ei aveau nevoie să fie ființe fantastice; erau făcute din cerneală și puteau să se transforme, să se stropească și să se întindă în forme expresive, spune Greenberg, care a fost la Delhi pentru masterclassul său de ilustrație pentru Festivalul Jumpstart organizat de German Book Office. Festivalul, care are loc acum în Bangalore, s-a încheiat sâmbătă.

În 2013, Greenberg a făcut parte dintr-o antologie grafică pentru tineri, bine primită, intitulată Eat the Sky, Drink the Ocean (Young Zubaan), care cuprindea 20 de ilustratori din Australia și India. Colecția de povești, organizată de Payal Dhar, Anita Roy și Kirsty Murray, este un răspuns la crimele împotriva femeilor din 2012, atât în ​​India, cât și în Australia. Colaborarea, spune Greenberg, a avut loc prin Skype și e-mailuri. De fapt, mi-am făcut piesa independent. Când Kirsty Murray s-a apropiat de mine pentru a contribui, am avut un copil acasă. O colaborare este cu adevărat solicitantă și prin Skype, cu atât mai mult, spune ea.

floare violet care miroase bine

Spațiul de cărți ilustrate din India este încă nou pentru Greenberg și ea așteaptă cu nerăbdare să-l exploreze. Nu am avut timp să interacționez cu autori sau artiști indieni.

este un cedru o coniferă

Abia în timpul cărții de colaborare indo-australiene, Eat the Sky, Drink the Ocean, am obținut cu adevărat o mostră din ea. Lucrările lui Priya Kurien și Amrita Patel sunt cu adevărat uimitoare. Cu toate acestea, aș vrea să adun câteva idei în timp ce sunt aici, spune ilustratorul, care lucrează în prezent la patru cărți ilustrate.