Străini în tren

În producția indiană a filmului „Omul neașteptat” de Yasmina Reza, regizorul și actorul Padma Damodaran explorează spațiul și natura umană

Yasmina Reza, Omul neașteptat, Arta și Dumnezeul carnaciei, Sadiya Siddiqui, Povești roșii de pământ, Indian ExpressO scenă din Omul Neașteptat.

Acum aproximativ doi ani, actorul și dansatorul Padma Damodaran s-a împiedicat de Omul neașteptat de Yasmina Reza într-o colecție de piese pe care le cumpărase. Era familiarizată cu munca dramaturgului francez, citind și urmărind producțiile sale Art and God of Carnage, dar Omul Neașteptat a captivat-o.



Eu și Sadiya Siddiqui formam propria noastră companie de producție, Red Earth Stories, și ne gândeam la piese cu care să lucrăm. Acesta chiar mi-a vorbit, spune Damodaran, care a regizat și a jucat în piesă.



Scris în 1995, Omul Neașteptat este o poveste de dragoste de vârstă mijlocie situată într-un tren de noapte de la Paris la Frankfurt. Doi străini, un scriitor și o femeie care îi admiră opera, stau unul peste celălalt în călătorie.



arbore cu boabe roșii și spini

De mult timp, nu există conversație. Femeia îi poartă cartea, dar nu o poate citi în fața lui. Scriitorul este îngrijorat de scris și de relația sa cu oamenii, spune Damodaran, care joacă rolul femeii, în timp ce Naved Aslam îl interpretează pe scriitor. A admirat scrierea ascuțită de Reza a acestor personaje și modul în care le-a dotat pe amândouă cu simțul umorului. Sunt nevrotici și singuri. Le puteți vedea durerea, dar veți râde, spune tespianul de 45 de ani din Mumbai.

Actorul, spune Damodaran, a venit la ea pe neașteptate. În urmă cu aproximativ 15 ani, a lucrat ca jurnalist de afaceri în Hyderabad, când a avut ocazia să acționeze într-o piesă locală. M-a izbit bucuria teatrului. M-am gândit că mai bine fac ceva în legătură cu asta acum decât să-mi pară rău 10 ani mai târziu. Așa că m-am cufundat direct în ea, spune ea.



Mai târziu, Damodaran s-a mutat la Delhi, unde scena teatrului era în plină expansiune, înainte de a se îndrepta în Marea Britanie către Școala de Actorie East 15 de la Universitatea din Essex, pentru o diplomă de Master în Actorie. La întoarcere, s-a stabilit la Mumbai și s-a alăturat profesioniștilor din teatru, unde a condus programe de formare a actorilor. De asemenea, a susținut ateliere de lucru în calitate de co-coordonator la The Drama School, Mumbai. Mulți oameni vin la Bombay pentru a deveni vedete, nu actori; privesc teatrul ca un mijloc de a face asta. A fi actor înseamnă a arăta spiritul oamenilor. Pentru asta este teatrul, spune ea.