Patari Tabeer: O binefacere pentru vocile pierdute fără sprijin

Patari Tabeer aduce voci necântate și neauzite de la margine la faima internațională.

Abid Brohi, Nazar Gill și Jahangir. (Patari)

Abid Brohi se trezea frecvent fredonând și rapând în public în micul său oraș Sibi. Mulți l-au auzit, i-au promis un viitor, dar el a rămas comisar la un mic magazin din orașul natal, păstrându-și melodiile pentru el. Cu toate acestea, Brohi a devenit o adevărată cutie a Pandorei pentru Patari (versiunea pakistaneză a lui Saavn), pe măsură ce i-au descoperit talentele și le-au adus în studioul de înregistrări. Brohi a devenit poster boy pentru Patari Tabeer. Ascultă-l o dată și s-ar putea să ajungi să-i fredonezi melodia mult timp după aceea. Tânărul de 21 de ani nu numai că poate să rapeze perfect – este autodidact – poate și să beat-box și să imite anumite instrumente la aproape perfecțiune.

Conectarea la Patari în 2015 a fost doar o scuză pentru a accesa muzică de peste graniță, totul într-un singur loc. Site-ul de streaming muzical din Pakistan a parcurs un drum lung de atunci. În doi ani de la lansare, au reușit să ofere o platformă noilor artiști care s-ar putea să-și fi găsit vocea suprimată din cauza interzicerii YouTube. Cu toate acestea, interesul pentru Patari nu a scăzut nici după ce interdicția a fost ridicată în ianuarie 2016. De fapt, Patari a adăugat la cultura muzicii din țară lansând voci din diverse părți ale Pakistanului. În timp ce lansările lor anterioare au fost ale muzicienilor sau trupelor cu un număr de urmăritori sau artiști cu acces la oportunități, cea mai nouă afacere a lor, Patari Tabeer, face lucrurile diferit.

Pentru Tabeer, ei au găsit voci care rămân pierdute în orașele mici și rigole aglomerate și le-au lansat ca niște superstaruri. Brohi, cu cântecul său „Sibbi”, a fost unul dintre primele lor minuni.

Realizatorul de documentare Raza Shah l-a zărit pe băiat în timp ce i-a arătat lui Shah în jur la Sibbi Mela. Shah a înregistrat Brohi și melodiile sale, care au ajuns în cele din urmă la trupa Somewhatsuper și Patari. După câteva mecanizări, Brohi era în studio, înregistrând prima sa melodie.

Când am vorbit cu Abid a doua zi după lansarea piesei, el mi-a spus că plânge lacrimi de fericire și ne-a mulțumit din plin, spune Ahmer Naqvi, director de conținut, Patari.

Abid Brohi a înregistrat „The Sibbi Song”. (Patari)

Pentru Brohi, acesta a fost răspunsul la toți cei care i-au batjocorit și i-au ridiculizat visele, amintindu-i că nu le va putea îndeplini niciodată. În inima lui, Brohi știa că era pe calea cea bună. Chiar și atunci, acesta a fost un vis pentru el.

Acesta a fost răspunsul pe care l-a avut și Nazar, care a spus că a știut întotdeauna că nu-l vom dezamăgi, spune Naqvi, dar nu și-a imaginat niciodată că acesta va fi răspunsul pe care îl va primi.

Nazar Gill de la Rawalpindi, un muncitor de fabrică în vârstă de 30 de ani, vine cu un amestec genial de Jugni, un vechi clasic complet reinventat cu vocea sa unică. Cel mai tânăr din amestec este Jahangir, în vârstă de 12 ani. Arată mult mai în vârstă pentru vârsta lui și vine cu o voce care este maturizată dincolo de anii lui. Jahangir servește ceai într-un birou din Rohri din interiorul Sindh. Oamenii din biroul lui au înregistrat un videoclip cu el cântând și a devenit instantaneu viral; dar Jahangir avea să aibă mai mult de 15 minute de faimă, deoarece Patari l-a găsit și l-a antrenat să producă magicul „Chhita Chola”.

Patari a adus împreună cântăreți populari din Sindh. Acest grup de patru a inclus un cântăreț de altar hindus, un profesor de muzică și elevul său și ultimul interpret al unui instrument vechi de 5000 de ani.

cum să plantezi tufișuri în fața casei

Interesant este că și cântece de la margine au devenit cântece de protest. Lansarea Lyari Underground cu Patari Tabeer nu a fost importantă doar pentru muzică, ci și pentru Lyari, un oraș de lângă Karachi plin de tensiuni din războaiele între bande. Muzica este o modalitate de a aduce o istorie muzicală alternativă a orașului însuși. În mod similar, ultima lor descoperire, Malala Gul, nu s-a oprit să cânte în vremuri de război și tulburări. Patari i-a oferit ocazia să înregistreze o melodie în studio.

Lyari Underground Rappers se leagă cu Abid Brohi. (Facebook.com/LyariUnderground)

Culegerea de talent din clasele inferioare, totuși, aduce întotdeauna cu sine o uriașă diviziune de clasă, unde unul este binefăcător și unul este furnizorul binevoitor. Linia subțire dintre a ajuta pe cineva și a-l patrona poate fi atunci una foarte periculoasă. În urmă cu câteva luni, un chaiwalla din Pakistan a devenit fetișul obiectivelor camerelor. În afară de aspectul său, era important să-i înțelegem identitatea: nu mulți îl cunoșteau pe nume și chaiwallah a devenit identitatea lui dominantă, ceea ce implică ideea că nimeni din clasa lui nu ar putea poseda genul de trăsături pe care le are el.

Brohi, de asemenea, risca să facă aceeași „fetișizare” și era o enigmă de care producătorii erau pe deplin conștienți.

Nu există nicio îndoială că exotismul și fetișismul sărăciei lor joacă un rol. Ceea ce ne-a despărțit de „chaiwalla” a fost faptul că artiștii noștri ne-au pus să gestionăm direct expunerea lor și, în plus, s-au implicat anticipând reacția mai degrabă decât să fim luați prin surprindere, spune Ahmer Naqvi, adăugând că ar dori să mențină calitatea melodiilor. dintre acești cântăreți.

Dacă îi abandonăm, ei nu vor putea accesa oportunitățile pe care le merită. De asemenea, dacă spun da fiecărei oferte, atunci aceasta ar deveni deschisă atât exploatării, cât și producției de calitate scăzută. Nu vrem să-l punem capăt chiar acum, ci mai degrabă să le oferim o carieră durabilă, spune el.

Producătorii doresc ca fiecare dintre ei să producă cel puțin încă un single și să apară în spectacole live. Brohi a jucat chiar și într-o reclamă.

Chiar și cu toate realizările în patari, fondatorii cred că încă fac primii pași.

Întotdeauna am crezut în potențialul muzicii pakistaneze, dar Tabeer și-a dat seama cu adevărat ce ne-am imaginat că am putea face să fie, spune Naqvi. Cu toate acestea, nu vrem să ne odihnim pe lauri, ci mai degrabă să vedem acest lucru ca fiind primul dintre mulți pași.