Recenzia cărții Panama Papers: Follow the Money

Cum „John Doe” a ajutat o rețea internațională de jurnaliști să urmărească fuga ilicită de capital

Asistentul apropiat al lui Putin a ascuns milioane de dolari prin firme offshore, spun Panama Papers

The Panama Papers: Breaking the Story of How the Rich and Powerful Hide their Money
Autori: Frederik Obermaier și Bastian Obermayer
Editor: Pan Macmillan
Pagini: 384
Preț: 499

În 2008, după criza financiară mondială, Islanda a fost una dintre cele mai afectate, trei bănci s-au prăbușit și țara a trecut ulterior printr-o recesiune. Pe măsură ce unii investitori din străinătate au investit milioane de dolari pentru a cumpăra aceste bănci în timpul crizei, puțini din acea țară și-au imaginat unde ar putea conduce traseul investițiilor. Acest lucru a fost expus în aprilie 2016, când s-a constatat că prim-ministrul Sigmundur Gunnlaugsson și soția sa au format o companie offshore în Insulele Virgine Britanice cu ajutorul unei firme de avocatură din Panama pentru a parca milioane de dolari și a evita impozitele. Nu era singur. Colegii de cabinet din guvernul său au fost expuși în Panama Papers - un proiect de colaborare internațional care implică peste 300 de jurnaliști din peste 60 de țări sub umbrela Consorțiului internațional pentru jurnaliști de investigație sau ICIJ (acesta a inclus Indian Express ).

Nu numai în Islanda, parlamentarii, bogații, escrocii și druglords au jucat sistemul. În Rusia, asociatul apropiat al lui Vladimir Putin, violoncelist, a fost conducta pentru canalizarea a milioane de dolari prin firme offshore structurate de firme de avocatură precum Mossack Fonseca. Și în China s-a extins la o parte din elita politică - un bărbat mult sărbătorit pentru dezvoltarea unui oraș portuar și soția sa a folosit un om de afaceri britanic pentru a investi bani în străinătate. Sondajul jurnaliștilor, care au trecut prin milioane de documente și apoi au urmat verificări minuțioase de la fața locului, au aruncat nume mai influente - președintele Ucrainei care a lucrat prin intermediul unui intermediar cipriot, tatăl premierului britanic David Cameron care a condus o investiție fond, fotbalistul Lionel Messi, FIFA, legăturile siriene ale lui Assad și zeci de indivizi bogați în multe țări, inclusiv India.

Povestea modului în care s-au desfășurat toate acestea - provocările în descifrarea a milioane de documente și seturi de date, verificarea încrucișată a acestora și păstrarea secretului - este destul de captivantă. Pentru Bastain Obermayer și Frederik Obermaier, pauza a venit de la o sursă anonimă: John Doe.

Cei doi continuă să povestească modul în care le-au fost distribuite peste 2,5 terabyți de date. Nu doar dimensiunea datelor a provocat provocări. Într-un proiect jurnalistic de investigație de genul acesta, cum se ține departe de spionii? Asta însemna să cheltuiți pe un laptop scump și apoi să dezactivați rețeaua locală fără fir sau WLAN pentru a vă asigura că este protejat de hackeri. Odată conectați la internet, ei consideră că serverele de informații ar putea intra într-un sistem care a fost conectat la o nouă rețea LAN. Toate hard disk-urile au fost criptate și toate hard disk-urile externe stocate într-un seif cu măsuri speciale de securitate; computerul a fost înlănțuit pentru a împiedica pe cineva să iasă cu el!

minunate flori rare în vază

Cartea aruncă, de asemenea, multă lumină asupra lumii întunecate a paradisurilor fiscale și a firmelor de avocatură specializate în a-i ajuta pe bogați și puternici să-și îndepărteze averea neobținută. Acesta subliniază rolul unora dintre cele mai puternice bănci din vest, care i-au ajutat pe clienții lor bogați să evite taxele și să distrugă banii sub formă de servicii de consultanță cu câteva întrebări adresate. Din fericire, revolta care a provocat toate acestea după expunerea globală a dus la o mai mare examinare atât în ​​națiunile bogate, cât și înapoi acasă și în India.

În cele din urmă, succesul acestui proiect global de jurnalism de investigație colaborativă va depinde de o cooperare mai strânsă între țări în schimbul de informații privind fluxurile transfrontaliere de fonduri și de a face legile mult mai stricte sau, după cum spun scriitorii, de a criminaliza actul furnizării de informații false.

Acest lucru ar trebui să intereseze guvernul Narendra Modi, care a promis că va aborda provocarea banilor negri. În joc este, de asemenea, problema egalității veniturilor, cu pierderea potențială de miliarde de dolari prin zborul de fonduri cu un impact mare asupra creșterii unei țări.