Padma Shri SL Bhyrappa: „Muzica este cea mai puternică artă”

La ediția inaugurală a Loksatta Gappa, romancierul din Kannada SK Bhyrappa a vorbit despre scrierile sale despre influența filozofiei și a muzicii.

SK Bhyrappa la evenimentul din Mumbai Dilip Kagda

Literatura dă viață filozofiei, iar filosofia dă profunzime literaturii. Această afirmație a scriitorului kannada SL Bhyrappa poate decodifica greutatea literaturii. Cu toate acestea, a spus la Loksatta Gappa - un eveniment care permite unora dintre cele mai clare minți ale țării să interacționeze cu artiști și autori - linia explică, de asemenea, opera lui Bhyrappa pe scurt.

Celebrul autor, care a primit recent Padma Shri, a fost invitat la ediția inaugurală a Loksatta Gappa, desfășurată pe 2 aprilie într-un hotel din Worli. La eveniment, Bhyrappa a vorbit despre cărți, cultură și filozofie și despre modul în care acestea se conectează cu propria sa viață și operă.

După ce a studiat filosofia, Bhyrappa, în vârstă de 84 de ani, a vorbit despre modul în care unii dintre profesorii săi l-au încurajat, devenind astfel tema centrală a scrierii sale. Cu toate acestea, autorul a recunoscut că muzica, nu literatura, a fost prima lui dragoste. El a spus, muzica este cea mai puternică formă de artă. Printre altele, a inspirat-o pe Mandra, una dintre cele mai proeminente lucrări ale sale, cu intriga centrată în jurul muzicienilor și dansatorilor.

Prima carte a lui Bhyrappa, intitulată Bheemakaaya, i-a adus premii. Cu toate acestea, puțini sunt conștienți de faptul că aceasta prinde rădăcini în subiectul tezei sale pentru doctoratul său, pe care ironic nu l-a finalizat în urmărirea unei cariere de scriitor. Teza „Adevăr și frumusețe, un studiu în estetică”, a comparat arta cu epistemologia, a inspirat romanul, care este despre lupta unui luptător.

La eveniment au participat mai mulți autori și artiști marathi renumiți, care consideră că operele lui Bhyrappa (traduse) sunt o parte importantă a literaturii marathi. Este cunoscut pentru structura și caracterizarea din romanele sale și pentru că a scris despre sistemul de castă și problemele cu care se confruntă dalitii, de exemplu cartea sa Vamsha Vriksha.

Când a fost întrebat despre Aavarana, una dintre numeroasele sale lucrări controversate care se referă la Tipu Sultan ca un fanatic religios împotriva hindușilor, Bhyrappa, cu limba în obraz, și-a mulțumit criticilor pentru că mi-au făcut faimos cartea. Comparând India cu SUA, el a adăugat că, spre deosebire de ei, suntem lași care nu încearcă să afle și să vorbească despre adevărul din istorie. Dar critica nu mă afectează deoarece am scris cartea după ce am făcut referire la multe cărți despre istorie, a adăugat el.

Referindu-se la un alt subiect controversat, Mahabharata, el a spus că crede că războiul dintre veri a avut loc, dar miturile din jurul poveștii au fost construite mai târziu pentru a acoperi povești care sunt inacceptabile din punct de vedere etic în India. El a recunoscut că epopeea a fost una dintre cele mai puternice influențe asupra operelor sale. A inspirat și a influențat literatura indiană și alte forme de artă, a spus el, adăugând, Istoria se repetă. Trebuie să reducem aceste personaje mitologice la actualitate și vor găsi o modalitate de a se târî în realitatea vieții, cu care oamenii se vor conecta.