Mumtaz’s Mahal: Povestea de influență de care s-au bucurat femeile regale

În spatele poveștii de dragoste a lui Shah Jahan și Mumtaz se află povestea de influență de care s-au bucurat femeile regale în epocă.

Dragoste la prima vedere: o schiță a Taj-ului de către artistul britanic William Hodges. (Amabilitatea: Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection)

Taj Mahal, cunoscut în istoriile oficiale sub numele de Rauza-e-Munawwara (Mormântul Iluminat), a fost construit pentru a memora dragostea unui împărat pentru soția sa preferată. Deci, în ciuda perfecțiunii sale arhitecturale fără îndoială, cea mai populară interpretare a monumentului este ca un simbol al iubirii. La fel, și Mumtaz Mahal rămâne definit pentru totdeauna de mausoleul superlativ în care se află îngropată. Cu toate acestea, ca individ, ea rămâne o figură evazivă, greu de surprins, pe măsură ce zboară scurt în și în afara narațiunilor instanțelor conducătorilor mogoli.

Născută Arjumand Bano, este menționată pentru prima dată în Tuzuk-e-Jahangiri, memoriile împăratului Jahangir. Într-o intrare datată mai 1612, Jahangir menționează pur și simplu participarea la sărbătorile de nuntă ale fiului său Khurram (căruia i se va da mai târziu titlul de Shah Jahan) cu fiica lui I’tqad Khan, fiul lui I’tmaduddaula. I’tmad-ud-daulah, cu mai puțin de un an în urmă, fusese făcut wazirul imperiului - o creștere care probabil nu era legată de căsătoria din același an, a fiicei sale Mehrunnissa, cu Jahangir.

Mehrunnissa s-a ridicat rapid în favoarea împăratului și a fost în cele din urmă onorată cu faianța lui Nur Jahan, lumina lumii. Cu toate acestea, căsătoria lui Arjumand Bano cu Khurram fusese aranjată cu cinci ani înainte, în aprilie 1607, când ea avea puțin sub 14 ani, iar el avea 15 ani (în perioada interimară, Shah Jahan s-a căsătorit din nou). Deși această logodnă fusese probabil un ritual de oarecare rutină pentru principe - Jahangir i-a acordat recent fiului său câteva dintre simbolurile regalității, cum ar fi un steag special și tobe, un rang mansab și un jagir (plata veniturilor) teren).

care sunt diferitele clase de animale

Relația dintre Shah Jahan și Arjumand Bano s-a întărit în timp. I s-a dat titlul de Mumtaz Mahal Begum, aleasa dintre femei, și cu siguranță pare să fi ocupat o poziție mult peste cea a celorlalte două soții ale lui Shah Jahan - una cu care s-a căsătorit înainte de nunta sa cu Mumtaz Mahal și una după aceea. Istoricul curții Qazwini a consemnat natura dragostei lor în aceste cuvinte - prietenia și concordia dintre ei ajunseseră la o asemenea măsură, a cărei viață nu a fost cunoscută niciodată între soț și soție ... și acest lucru nu a fost doar din dorința trupească ... compatibilitatea fizică și spirituală de ambele părți a fost cauza unei mari iubiri și afecțiuni și a unei afinități și familiarități abundente (tradus de WE Begley și ZA Desai).

Pe durata vieții lor de căsătorie, Mumtaz Mahal a părăsit rareori partea lui Shah Jahan, călătorind oriunde a călătorit, adesea în provincii îndepărtate, cum ar fi Bengal și Telangana. Ea i-a născut 14 copii în cei 19 ani de căsătorie și a murit la scurt timp după ce a născut ultimul.

Devastările lui Shah Jahan la moartea ei sunt, de asemenea, înregistrate de cronicarii săi, care menționează perioada îndelungată de doliu, lacrimile sale și faptul că părul lui gri și viziunea lui s-au deteriorat atât de mult încât avea nevoie de ochelari. Nu este surprinzător faptul că punctul culminant al acelui doliu pentru Shah Jahan - un mare constructor - a fost construirea unui mausoleu ca nimeni altul.

Un loc potrivit a fost identificat în Agra, lângă râul Yamuna. Acesta era deținut de Raja Jai ​​Singh, conducătorul lui Amber, dar el a donat-o de bunăvoie în acest scop expres. În schimb, i s-a acordat o altă proprietate din posesiunile împăratului. Frumosul mausoleu a fost construit peste rămășițele reginei, care au fost mutate pe locul șase luni după moartea ei. Când marele mausoleu a fost finalizat, în 1648, Shah Jahan și-a mutat capitala la Delhi. Dar va reveni definitiv după 10 ani, exilat și închis în fortul Agra de fiul său Aurangzeb. El trebuia să locuiască acolo până la moartea sa în 1666 și, potrivit tradiției romantice, și-a petrecut zilele lungi ale exilului privind cu înfricoșare pe o fereastră spre frumosul mormânt.

Deși importanța lui Mumtaz Mahal în viața lui Shah Jahan a primit o susținere fără precedent printr-un mormânt frumos, poziția ei nu a fost cu nimic neobișnuită pentru femeile din familia regală Mughal. Multe soții, mame, fiice și mătuși au jucat roluri importante în viața publică și privată a împăraților Mughal.

De-a lungul istoriei dinastiei Mughal, femei importante și-au influențat rudele de sex masculin în deciziile legate de chestiuni politice. Nu numai că multe dintre femei au călătorit cu împăratul în timpul peregrinărilor sale prin imperiu, cel puțin în primii ani, multe chiar i-au însoțit pe bărbați în luptă, așezați pe elefanți și urmărind acțiunea.

tipuri de arbori ficus în aer liber

Femeilor cele mai apropiate de împărat li s-au încredințat uneori afacerile importante ale statului. Monedele au fost bătute în numele lui Nur Jahan și i s-a încredințat custodia sigiliului regal, de exemplu. Când Shah Jahan l-a succedat pe Jahangir pe tron, sigiliul a fost predat lui Mumtaz Mahal pentru păstrare. Unele dintre fermieri sau decrete care au supraviețuit, arată că au dat și comenzi sub sigiliile lor - cum ar fi ordinul lui Mumtaz Mahal din 1628 oficialilor din Khandesh, pentru a restabili o anumită persoană numită Kanoji în poziția sa de deshmukh sau administrator civil.

Educația și independența economică au fost în mare parte responsabile de influența pe care aceste femei o puteau exercita. Au fost educați, unii aveau chiar o îndoială literară - cum ar fi Gulbadan, fiica lui Babur, care a scris Humayunnama; sau, fiica lui Aurangzeb, Zebunnissa, care a fost poetă. Dețineau terenuri și alte bunuri, precum și preocupări de afaceri, pe care le gestionau prin intermediul agenților. Soția lui Akbar, Mariamuzzamani, deținea nave care tranzacționau în Marea Roșie, la fel ca și Nur Jahan. Un alt antreprenor bogat a fost Jahanara - fiica lui Shah Jahan și Mumtaz Mahal, care a moștenit jumătate din legatul mamei sale de o rupie de milioane. De asemenea, i s-au acordat veniturile din prosperele porturi Surat și Panipat.

Taj Mahal este într-adevăr o structură remarcabilă - un monument maiestuos pentru ochiul discernământ al unui constructor imperial și mărturie despre dragostea unui bărbat pentru soția sa. Dar, la fel de esențial, în spatele ei se află și povestea despre cât de importante erau femeile în narațiunea familiei regale Mughal.

Înainte și după Paradis

Taj Mahal este, fără îndoială, culmea tradiției arhitecturale Mughal, dar călătoria către acest zenit a văzut și un număr destul de mare de alte clădiri notabile pe parcurs. Una dintre cele mai vechi astfel de structuri, gresie roșie și mormânt de marmură albă a Iltutmish, a fost construită în anii 1230 în apropierea Qutub Minar din Delhi. Reprezintă forma de bază a unei camere de mormânt pătrat construită pe o platformă. Nu are cupolă, probabil pentru că constructorii indieni încă se luptau cu tehnica construirii arcului și a cupolelor.

păianjen cap negru corp maro

Proiectarea mormintelor a continuat să evolueze în subcontinent. Pe lângă planul pătrat, au devenit populare și planurile octogonale. Domurile au fost adăugate și experimentate - plate, oarecum ascuțite sau emisferice. Îmbunătățirile au fost adăugate deasupra cupolei, de obicei un finial în formă de amlaka sau kalash, tipul de finiale utilizate și în temple. Uneori, exista un lotus inversat sub finială. O altă caracteristică foarte indiană au fost chhatris-urile adăugate pe terasă, înconjurând cupola. Culmea stilului sultanatului este marcată de mormântul lui Sher Shah, din Sasaram, care prezintă o serie de aceste caracteristici.

mughalii au adus cu ei moștenirea timuridă a arhitecturii - simbolizată de structurile strămoșului lor Timur din Samarqand. În același timp, s-au bazat foarte mult pe tradițiile noului lor pământ. Mormântul lui Humayun prezintă multe dintre aceste caracteristici ale fuziunii. Cupola simplă ușor ascuțită de pe un tambur înalt era distinct timuridă, dar suprafața era acoperită cu piatră - materialul folosit în nordul Indiei, de preferință faianțelor care acopereau monumentele din Asia Centrală. Deși grădinile au fost folosite ca decoruri pentru morminte și în vremurile Sultanatului, mogolii au oferit tiparului de rețea al char bagh o formalitate mai mare, cu canale de apă curgătoare și fântâni.

Din punct de vedere stilistic, scena pentru Taj a fost pregătită, iar mormântul lui Jahangir a adăugat câteva alte caracteristici, inclusiv utilizarea aproape exclusivă a marmurei pentru pardoseală. Cealaltă caracteristică a fost utilizarea a patru minare înalte la colțurile platformei mari.

Perfecțiunea Taj Mahal i-a conferit o puternică hegemonie asupra altor clădiri de morminte care au urmat. Bibi ka Rauza din Aurangabad, mormântul soției lui Aurangzeb, este modelat îndeaproape pe Taj și, inevitabil, rămâne scurt. Mormântul lui Safdarjang, construit în Delhi în anii 1750, este ultimul dintre edificiile monumentale în stil imperial mogol și, cel puțin în siluetă, este cu siguranță inspirat din Taj, deși minarele lipsă și piatra mai ieftină sugerează vremuri mai austere.

Swapna Liddle este un istoric și scriitor din Delhi.