Sus pe câmpia deșertului

Ultimul spectacol din „The Joshua Tree Tour” din Mumbai a avut loc mult timp. La 32 de ani de la lansarea albumului, trupa irlandeză de rock ne amintește că, indiferent de cost, arta încă poate spune adevărul către putere

A fost puțin după ora 19.30 când U2 a lansat duminica sângeroasă duminică la stadionul sportiv DY Patil din Navi Mumbai duminică seara. (Fotografie expresă de Pradip Das)

Nu pot să cred știrile astăzi
Nu pot să închid ochii
Și fă-o să dispară
Cât timp?
Cât timp trebuie să cântăm acest cântec?
Cât timp, cât timp?
Pentru că în seara asta putem fi la fel
Astă seară

A fost puțin după ora 19.30 când U2 a lansat duminica sângeroasă duminică la stadionul sportiv DY Patil din Navi Mumbai duminică seara. Au existat unele speculații în mulțime cu privire la ordinea pieselor ultimului spectacol din „The Joshua Tree Tour” înainte ca trupa să urce pe scenă: ar cânta albumul The Joshua Tree în ordine sau ar începe cu oferte cu energie ridicată, începutul anilor 2000, cum ar fi Vertigo și Elevation; sau mai rău, AR Rahman ar deschide spectacolul cu Ahimsa, piesa Bono și la care a colaborat? Acea frică a fost pusă la odihnă atunci când The Edge a jucat riff-ul de deschidere al Sunday Bloody Sunday și, pe scurt, mii de brațe și telefoane mobile au urcat ca un perete, fotografiind, înregistrând video, documentând că suntem aici, am fost acolo, noaptea U2 a venit în orașul nostru. Nu a contat pentru noi că nu exista o rețea celulară în interiorul stadionului. Ceea ce nu știam atunci este că, în timp ce cântam Și bătălia tocmai a început / Sunt mulți pierduți, dar spuneți-mi cine a câștigat, forțele de poliție intraseră într-o universitate centrală din Delhi, exercitând forță brută asupra studenților sub acoperirea întunericului. .

planta care creste in apa

Când a început concertul, Bono a salutat India ca o inspirație pentru lume. Suntem pelerini, voi sunteți profesorii noștri, a spus el, înainte de a promite o noapte de transcendență rock and roll. De când au sosit în Mumbai joi seară, Bono și membrii formației sale, The Edge, Larry Mullen Jr și Adam Clayton, au călătorit în Gujarat pentru a vizita Sabarmati Ashram; spre sfârșitul nopții, frontmanul și activistul de 59 de ani a vorbit despre Mahatma Gandhi și a spus: Darul Indiei pentru lume este Ahimsa (non-violență). În săptămâna care a condus la concert, cu țara în flăcări cu proteste împotriva Legii cetățeniei (amendament) și a Registrului național al cetățenilor, nu se poate să nu ne întrebăm, ce înseamnă să ascultăm The Joshua Tree în India de astăzi?

Membrii trupei irlandeze U2 au cântat la stadionul DY Patil din Mumbai (Express Photo de Pradip Das)

Crescând în deșertul stâncos din sud-vestul american, arborele Iosua se ridică spre soare cu ramurile sale întinse, ca în rugăciune, așa cum se spune că a făcut Iosua, profetul din Vechiul Testament. Acest tur special, prezentat în India de LiveNation și BookMyShow, este demn de remarcat pentru utilizarea celui mai mare ecran LED de înaltă rezoluție văzut vreodată într-un spectacol live de turneu - un copac Joshua s-a ridicat deasupra

Ecran de 200 x 45 de picioare care ne-a tratat cu imagini spectaculoase din California Death Valley, realizate de regizorul olandez și colaborator de lungă durată U2, Anton Corbijn. Albumul a fost scris inițial despre America, o țară care de ani de zile a fost privită ca o „țară promisă”; în imensitatea ei se află mântuirea și pustiirea. Suma tuturor părților sale îl face grozav, dar nimic nu poate ascunde violența și sfâșierea unui vis care este doar pe jumătate împlinit.

identificând arbuștii după frunzele lor

Poezia The Joshua Tree încă răsună la 32 de ani de la lansare deoarece temele sale - cea personală, cea spirituală și cea politică - continuă să declanșeze evenimente din întreaga lume. Bullet the Blue Sky, despre activitățile americane în America Centrală, Red Hill Mining Town, despre greva minerilor din Marea Britanie în 1984-85, Mames of the Disappeared, despre disidenții politici asasinați în Argentina la sfârșitul anilor '80 - aceste povești de nedreptate iar inumanitatea continuă să se desfășoare în diferite părți ale globului. Vocea lui Bono de astăzi nu mai este la fel de furioasă sau de implorantă ca în înregistrarea originală și, deși platitudinile sale îl înfricoșează chiar și pe cel mai înflăcărat fan, nu se poate nega că cuvintele sale rămân un apel clarion pentru cei care cred că arta spune adevărul puterii.

Femeile de aici știu despre ce vorbim, minoritățile știu despre ce vorbim, vecina de alături știe despre ce vorbim, a spus Bono în timpul spectacolului, înainte de a se lansa în Ultraviolet (Light My Way), o melodie din albumul lor din 1991, Achtung Baby. Realizat pe fundalul mișcărilor femeilor de-a lungul anilor, ecranul s-a luminat cu fețele celor care au rescris istoria pentru a face istorie: de la Mary Wollstonecraft la Rosetta Tharpe, Gulab Gang la Pussy Riot, de la târziu Kalpana Chawla la Arundhati Roy, regretatul Gauri Lankesh către Rana Ayyub, urmat îndeaproape de Smriti Irani.

Douăzeci și cinci de melodii mai târziu, care includeau Bad, Even Better Than the Real Thing și Desire (care a prezentat un cameo surpriză al lui Noel Gallagher de la Oasis), U2 a închis spectacolul de două ore plus cu One, interpretat cu Rahman și fiicele sale. Pe măsură ce mulțimea de peste 40.000 de persoane a ieșit de pe stadion, telefoanele mobile au început să cânte la știri despre evenimentele din Delhi. Versurile din One atârnă greu în aer: Suntem una, dar nu suntem la fel / Trebuie să ne purtăm reciproc, să ne purtăm reciproc.