Graffiti sau omagiu? Imagistica de înaltă tehnologie aruncă lumină pe crucile zidului Sfântului Mormânt

„Acest fenomen unic ne-a nedumerit întotdeauna: este vorba de graffiti ai pelerinilor sau, mai degrabă, de altceva? ...”, a spus Amit Re'em, arheolog regional din Ierusalim pentru Autoritate

Părintele Samuel Aghoyan, superiorul armean la Biserica Sfântului Mormânt își ridică privirea în timp ce stă la capela Sfânta Elena. (Foto: Reuters)

Crucile gravate în abundență misterioasă peste zidurile celei mai sacre biserici ale creștinismului s-au presupus mult timp a fi graffiti, dar ar putea fi opera zidarilor medievali plătiți pentru a le sculpta de către pelerini, sugerează cercetările.

de câte ori udați un cactus

Venerat în tradiția creștină ca locul crucificării și înmormântării lui Iisus, Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim este de obicei agitată cu închinători și clerici. Acest lucru a făcut dificil studiul marcajelor sacre.

Dar renovările din 2018 la una dintre capelele sale cu mii de cruci strânse și gravate manual au oferit Autorității de Antichități din Israel și Colegiului Academic Hadassah Ierusalim o oportunitate de cercetare.

Părintele Samuel Aghoyan, superiorul armean la Biserica Sfântului Mormânt atinge cruci gravate în vechiul zid de piatră al capelei Sfânta Elena din interiorul bisericii, care este venerat în tradiția creștină ca locul crucificării și înmormântării lui Isus. (Foto: Reuters)

În coordonare cu Biserica Ortodoxă Armeană, care controlează capela, cărturarii au folosit camere digitale și imagini tridimensionale pentru a cartografia, compara și datează crucile.

Acest fenomen unic ne-a nedumerit întotdeauna: este vorba de graffiti ai pelerinilor sau, mai degrabă, de altceva? ..., a spus Amit Re’em, arheolog regional al Ierusalimului pentru Autoritate.

Am văzut că toate acestea (cruci) au aceeași adâncime și chiar marcajul zidului, a spus el, datându-le provizoriu în secolul al XV-lea.

Părintele Samuel Aghoyan, superiorul armean la Biserica Sfântului Mormânt, ține lumânări pentru a lumina cruci gravate în vechiul zid de piatră al capelei Sfânta Elena. (Foto: Reuters)

Poate că doi sau trei artiști de mână au făcut aceste cruci, a spus Re’em. ... Deci nu este graffiti, este ceva mai organizat.

El a sugerat un scop de mijlocire.

gândac mic alb-negru

Să spunem că ești un pelerin armean, așa că îi plătești ceva preotului, îi plătești ceva acestui artist special și el a sculptat pentru tine, în folosul sufletului tău și al sufletelor rudelor tale, ... o cruce specială în cel mai sacru loc pentru creștinism pe pământ, a spus Re'em.

Structura care adăpostește presupusul mormânt al lui Isus, cunoscut sub numele de Edicule, este văzută în interiorul Bisericii Sfântului Mormânt. (Foto: Reuters)

Părintele Samuel Aghoyan, superiorul armean la Sfântul Mormânt, a văzut beneficii pentru biserică din cercetare, mai ales că se străduiește să iasă din blocajele COVID-19 și se pregătește pentru Paști.

Acum nu există pelerini aici, (dar) încă spiritul lor este aici, știm, cred în asta, a spus el.