O vioară uriașă plutește pe marele canal al Veneției

Nava, numită Vioara lui Noe, a navigat însoțită de o escortă de gondole și, în cel mai scurt timp, o mică flotilă de bărci cu motor, taxiuri de apă și sandoli venețiene tradiționale cu fund plat s-au alăturat viorii în timp ce aluneca de la primărie, lângă Podul Rialto, la antica Vamă vizavi de Piazza San Marco, la aproximativ o oră de mers cu mașina

Noah's Violin este pregătită pentru introducerea sa la Veneția, Marele Canal al Italiei, la șantierul unde a fost construită. (Susan Wright / The New York Times)

Scris de Elisabetta Povoledo

În cei 1.600 de ani ai săi, orice număr de nave fantasmagorice au plutit pe Marele Canal al Veneției, adesea în timpul regatelor sau al unor ceremonii elaborate dedicate mării. Sâmbătă dimineață, un hotărâtor cu totul neobișnuit a făcut o răsucire: o vioară gigantică, purtând un cvartet de coarde care cânta Patru anotimpuri ale lui Vivaldi.

nume de palmieri din florida

Nava, numită Vioara lui Noe, a navigat însoțită de o escortă de gondole și, în cel mai scurt timp, o mică flotilă de bărci cu motor, taxiuri de apă și sandoli venețiene tradiționale cu fund plat s-au alăturat viorii în timp ce aluneca de la primărie, lângă Podul Rialto, la antica Vamă vizavi de Piazza San Marco, la aproximativ o oră de mers cu mașina.

Vasul este o replică fidelă, la scară largă, a unei vioare reale, realizată din aproximativ o duzină de tipuri diferite de lemn, cu piulițe și șuruburi în interior, precum și spațiu pentru un motor. În plus față de abilitățile implicate, a fost nevoie de o mulțime de competențe nautice și pentru a-l face navigabil, spun producătorii săi.

A fost o noutate și pentru noi, a spus Michele Pitteri, membru al Consorzio Venezia Sviluppo, care a finanțat barca și a construit-o împreună cu Livio De Marchi, un artist venețian, care a conceput ideea în timpul închiderii de anul trecut.

Uită-te la vioara uriașă. (Susan Wright / The New York Times)

Vioara este un semn al reluării Veneției după blocare, a spus De Marchi vineri în timpul unui interviu în atelierul său plin de artă de pe o alee venețiană îngustă din cartierul San Marco.

De Marchi a numit lucrarea Noah’s Violin, pentru că, la fel ca arca, a fost menită să aducă un mesaj de speranță după o furtună, în acest caz un mesaj care a promovat arta, cultura și muzica, a spus el.

Nu întâmplător călătoria pe Canalul Mare a fost planificată pentru a se încheia lângă biserica La Salute, italiană pentru sănătate, în cartierul Dorsoduro, care a fost construită ca ofrandă votivă Fecioarei Maria pentru eliberarea de o ciumă care a decimat orașul. în 1630.

De ce o vioară? De Marchi este un mare fan al lui Vivaldi, care era originar din Veneția și este venerat acolo. De Marchi a adăugat că întotdeauna regretă că nu a învățat să cânte la un instrument. Simulacrul gigantic a fost următorul lucru cel mai bun, a spus el.

Barca era condusă de un cârmaci îmbrăcat într-o pelerină neagră și purtând o pălărie neagră din tricorn ca cele populare din secolul al XVIII-lea. Am vrut să canalizeze spiritul lui Vivaldi, a spus De Marchi.

Leone Zannovello, președintele consorțiului, a spus că proiectul a reînviat entuziasmul la șantierul naval de pe insula Giudecca, unde a fost realizat, după cele mai întunecate zile ale pandemiei de coronavirus. Companiile și persoanele care nu făceau parte din grup chiar s-au oferit să ajute, a spus el. A fost ceva care ne-a unit și mai mult, a spus el. Am lucrat cu inimile noastre.

Sâmbătă, Zannovello și alții au urmat vioara pe Canalul Mare pe diverse bărci, palpabil mândri.

palmieri care nu sunt originari din Florida

Bravo Livio! a strigat o voce în lauda lui De Marchi.

Bună treabă, tuturor! (Bravo, tuturor!), A răspuns De Marchi.

ce trăiesc în pădurea tropicală

Așa cum se întâmplă adesea în Italia, adevăratele probleme au fost birocratice.

Ni s-a spus că avem nevoie de o plăcuță de înmatriculare a vehiculului, dar oficialii nu știau cum să o clasifice, a declarat Mario Bullo, tâmplar din consorțiu. La început, li s-au eliberat aceleași plăci date plutăților. Dar poliția rutieră a obiectat, spunând că nu este o plută, ci o vioară, a spus el ridicând din umeri. În cele din urmă, oficialii orașului au rezolvat-o.

Filiala de la Veneția a Confederației Naționale a Artizanilor (CNA), care reprezintă interesele întreprinderilor mici, a ajutat la contacte și permise, a declarat Roberto Paladini, directorul CNA Veneția.

Instrumentul de 39 de metri lungime, construit de meșteri locali, stabilește un curs pentru speranța și revigorarea creativă a venețienilor. (Susan Wright / The New York Times)

Inițiativele de finanțare precum Noah’s Violin au contribuit la strălucirea artizanilor dintr-un oraș în care turismul a depășit alte activități, a spus Paladini, adăugând că „Sprijinirea și oferirea de vizibilitate a artizanilor este singura modalitate de a menține Veneția un oraș viu.

Oamenii s-au adunat peste Ponte dell ’Accademia și de-a lungul malurilor pavate ale Marelui Canal pentru a urmări concertul plutitor care a inclus lucrări de Bach și Schubert. Călătorii nedumeriți au făcut fotografii de la vaporete, marile bărci de transport public.

Când vioara s-a apropiat în sfârșit de biserica La Salute, a mărturisit De Marchi, am fost puțin nervos că se poate întâmpla ceva.

plante cu flori toată vara

A urmat o scurtă ceremonie la care au participat membrii consorțiului, familiile și prietenii lor. De Marchi a ținut un discurs și a comemorat rudele oamenilor care au lucrat la vioară care au murit înainte de a o vedea terminată. Pr. Florio Tessari a binecuvântat vioara și a spus că speră că va călători în lume ca un mesaj de speranță. De Marchi a spus că există vioara din partea companiilor din Italia și a muzeului din China pentru vioară.

Un toast Prosecco la Noah’s Violin, o enormă vioară plutitoare motorizată, după introducerea cu succes în Veneția, Italia, cu un cvartet de coarde la bord care a interpretat ÒFour Seasons de Vivaldi în timp ce ambarcațiunile pluteau de-a lungul Marelui Canal. (Susan Wright / The New York Times)

Divertismentul muzical a continuat acolo, împreună cu toasturi și un fel de fel.

Zannovello, președintele consorțiului, a spus că speră că vioara va servi la expunerea meșteșugurilor venețiene după o perioadă lentă și dificilă. Sunt convins că va exista o întoarcere, a spus el.

Acest articol a apărut inițial în The New York Times.

Pentru mai multe știri despre stilul de viață, urmați-ne Instagram | Stare de nervozitate | Facebook și nu ratați cele mai recente actualizări!