Genul danzón al Cubei: „150 de ani mai târziu, este încă în viață”

Unele partituri danzón care s-au pierdut în arhivele din orașul cubanez Matanzas au fost redescoperite. Patru dintre ele au fost înregistrate recent de Orchestra Failde, subliniind ceea ce a devenit dansul național al Cubei și s-a răspândit ulterior în alte țări din regiune.

Un cuplu dansează danzón în timpul unei repetiții cu Orchestra Failde din Matanzas, Cuba. Danzón a început în oraș la sfârșitul anilor 1800 și a devenit dansul național al Cubei. (Foto AP / Ramón Espinosa)

Un bărbat într-o guayabera albă se apropie de o femeie și își întinde mâna, cu palma în sus, invitând-o să danseze. Se ridică în picioare și își flutură fanul. Pe ringul de dans, se apropie.

vierme negru cu dungă galbenă

O astfel de scenă de la sfârșitul secolului al XIX-lea în Cuba a fost scandaloasă în unele cercuri. Era, de asemenea, un nou gen muzical, danzón.

Acum au fost redescoperite câteva partituri danzón de atunci, care s-au pierdut în arhivele din orașul cubanez Matanzas. Patru dintre ele au fost înregistrate recent de Orchestra Failde, subliniind ceea ce a devenit dansul național al Cubei și s-a răspândit ulterior în alte țări din regiune.

Înregistrarea scorurilor este importantă, astfel încât societatea de astăzi și generațiile viitoare „să aibă o referință pentru identitatea lor”, a spus muzicologa María Victoria Oliver.

Ea și colegii au găsit scorurile după ce au verificat arhivele mai multor instituții Matanzas, inclusiv biblioteca provincială, formația de concert și muzeul local. Chiar dacă danzón a început în oraș în 1879, au existat puține înregistrări scrise despre acesta până la începutul secolului XX.

Un cuplu dansează lângă albumul de muzică danzón Orchestrei Failde Joyas Inéditas, cu o cutie de tutun, în Matanzas, Cuba. Joyas Inéditas a fost lansat în două formate: unul standard cu o carcasă tipică din acril și celălalt introdus într-o cutie de lemn care include cinci trabucuri cubaneze. (Foto AP / Ramón Espinosa)

Cele 16 piese care au fost descoperite au inclus atât danzone, cât și danzonete, acesta din urmă fiind o variantă care a încorporat interpretarea vocală și alte modificări. Mai multe fac parte din albumul Joyas Inéditas, sau „Bijuterii nepublicate”. Este produs de eticheta Egrem, cu aranjamente și interpretare de Orchestra Failde, condusă de flautistul Ethiel Failde, stră-stră-strănepot al creatorului danzón.

Este o mare bucurie să putem găsi partituri nepublicate care ne permit să demonstrăm o evoluție a genului, a spus Oliver. Lucrarea a fost greoaie și a inclus traducerea partiturilor, deoarece metoda de scriere din secolul al XIX-lea era diferită de cea de astăzi și trebuiau făcute aranjamente pentru actualizarea muzicii fără a-și pierde esența.

Situat la 100 de kilometri est de Havana, Matanzas avea energie electrică chiar înainte de capitală, datorită golfului său imens, un punct de tranzit pentru exporturile cubaneze de zahăr, precum și sosirii unor oameni înrobiți pentru a lucra pe plantații de zahăr, în sfidarea interdicțiilor europene. pe sclavie.

Orașul păstrează vestigii ale boomului zahărului: conace impunătoare și alte case vechi cu pereți căptușiți din lemn și tavane înalte care au găzduit apariția danzón, un precursor al altor genuri muzicale, cum ar fi mambo sau chachachá.

Danzón s-a răspândit în Republica Dominicană și Mexic, unde are adepți pasionați astăzi.

Flautistul Ethiel Failde conduce o repetiție de danzón cu Orchestra Failde din Matanzas, Cuba. Failde, stră-stră-strănepot al creatorului danzón, Miguel Failde, a spus că s-a îndrăgostit de danzón când profesorul său de școală elementară l-a învățat să danseze și apoi a luat-o ca muzician profesionist. (Foto AP / Ramón Espinosa)

Primul danzón a avut origini în vechile contradanțe spaniole, a dansat în perechi, dar a fost distanțat fizic și a încorporat moștenirea muzicală cubaneză care avea rădăcini în Africa. A fost premiată de Miguel Failde și orchestra sa de la Matanzas în 1879 și intitulată The Heights of Simpson.

Albumul Joyas Inéditas, înregistrat în februarie, include danzone salvate El Naranjero, Cuba Libre, A La Habana me Voy și Nievecita de însuși Miguel Failde.

funcția sepalului în floare

Sunt fericit pentru că va fi omagiul meu adus lui Miguel Failde, a declarat descendentul Ethiel Failde, care acum conduce orchestra, formată din artiști în mare parte în vârsta de 20 de ani.

Ethiel Failde a spus că s-a îndrăgostit de danzón când profesorul său de școală elementară l-a învățat să danseze și apoi a luat-o ca muzician profesionist.

Joyas Inéditas a fost lansat în două formate: unul standard cu o carcasă tipică din acril și celălalt introdus într-o cutie de lemn care include cinci trabucuri cubaneze.

Este unul dintre genurile cubaneze care a durat cel mai mult ”, a spus Failde. '150 de ani mai târziu, este încă în viață.'

Pentru mai multe știri despre stilul de viață, urmați-ne Instagram | Stare de nervozitate | Facebook și nu ratați cele mai recente actualizări!