O încercare de a-l urmări pe Omar, amorul lui 'Aligarh'

În timp ce filmul Aligarh strălucește singurătatea și persecuția unui profesor gay, presupusul său partener trăiește încă în umbra adevărurilor și a fricii.

Primele câteva apeluri rămân fără răspuns. În cele din urmă, când primește apelul, chiar mențiunea filmului îl face să fie agitat. Principala sinucidere kar loonga, aap dekh lijiyega, țipă în telefon și închide. Suntem în Aligarh, în încercarea de a-l urmări pe Omar (numele a fost schimbat pentru a proteja identitatea), presupusul partener al lui Ramchandra Siras, regretatul profesor care a fost suspendat de la Universitatea Aligarh Muslim (AMU) în 2010, după ce un canal local a efectuat o operațiune sting. .

Ne-ar lua mai mult de 24 de ore pentru a urmări traseul de ricșă și a-l convinge să ne întâlnească.

Face un pas ezitant în cameră. O bucată de pânză îi acoperă fața. Omar îi aruncă o privire tuturor celor prezenți, dar singurul său salut este rezervat doctorului sahab - Madihur Rehman Suhaib, fost profesor de engleză la AMU și șef al asociației de rickshaw-pullers 'din Aligarh, unul dintre câțiva binefăcătorii săi din ultimii șase ani de la moartea misterioasă a lui Siras.

După suspendarea de către AMU a lui Siras pentru a fi homosexual, regretatul profesor a depus un dosar împotriva universității, susținând că înțepătura era o încălcare a vieții private - secțiunea arhaică 377 fusese citită de Înalta Curte din Delhi - pe care a câștigat-o. Victoria sa a fost privită ca un moment de triumf de către comunitatea ciudată, dar în toate acestea, totuși, ricașorul a fost oarecum uitat.

Astăzi, așezat pe o canapea în biroul lui Suhaib, Omar este vizibil nervos. După incident, Siras mi-a cerut să plec și a spus că se va ocupa de toate. M-am lăsat jos câteva luni, fiindcă mi-a fost frică să nu fiu prins de controversa lui Siras. Sunt căsătorit și am o familie, spune el.

Omar susține că a pierdut legătura cu Siras după aceea și a aflat despre moarte din ziare. Soția mea se afla în unitatea medicală din interiorul AMU, deoarece tocmai eliberase a patra dintre cele cinci fiice ale mele. Urmează să fie eliberați în patru zile, dar i-am adus înapoi în două, temându-mă să nu fiu recunoscut. Facilitatea era foarte aproape de locul în care locuia Siras înainte de a fi rugat să elibereze cartierul.

Peste o săptămână, însă, spune el, poliția a început să-l hărțuiască. Siras murise în circumstanțe misterioase, iar telefonul său mobil și cardul ATM lipseau când poliția i-a descoperit cadavrul. Suspiciunea a căzut asupra lui Omar, iubitul lui Siras.

Cartierul său din orașul conservator Aligarh a auzit în curând de scandal. Sătul de stigmat, a încercat să se sinucidă. Am turnat kerosen asupra mea și mi-am dat foc. Nu închisesem ușa, așa că soția mea a intrat în fugă și a aprins focul. A supraviețuit incidentului, dar spatele său încă mai poartă cicatricile.

După intervenția lui Suhaib și a altor câțiva, hărțuirea poliției a încetat și viața a început să revină la normal. El a trebuit să renunțe la mersul pe ricșă de teamă să nu fie recunoscut și își îndeplinește capetele prin a căuta ajutor de la susținători precum Tariq Islam și Suhaib. Cele două fiice mai mari ale sale, în vârstă de 13 și 10 ani, studiază la o școală guvernamentală, iar soția sa, susține Omar, nu știe încă detaliile a ceea ce sa întâmplat între el și Siras. Cu toate acestea, lansarea filmului Aligarh, care vorbește despre singurătatea și ostracismul ciudat de către o societate homofobă, a adus din nou cazul înapoi în centrul atenției și, odată cu acesta, Omar, în vârstă de 35 de ani.

Născut în Delhi, unde tatăl său lucra ca muncitor, Omar s-a mutat la Aligarh împreună cu familia sa în 1992, când avea 11 ani. Orașul este mai aproape de satul nostru, unde încă mai dețin niște terenuri și o casă. Cu toate acestea, acasă, pentru Omar, este Aligarh, pe care promite că nu va pleca niciodată în alt oraș, chiar dacă lucrurile se înrăutățesc. Sab kuch yahan hai, main kyun kahin jaaun jab maine kuch galat nahin kiya? el intreaba.

Narațiunea lui Omar sa schimbat constant în ultimii șase ani. În unele dintre interviurile sale către mass-media, el a susținut că a fost iubitul și partenerul lui Siras - o versiune confirmată de Siras, prietenul său de la profesorul AMU Tariq Islam și filmul. În operațiunea Sting (o copie a videoclipului este cu Indian Express ), atât Siras, cât și Omar pot fi văzuți învinuindu-se unul pe celălalt - în timp ce Omar susține că Siras l-a păcălit la etaj în apartamentul său, profesorul spune că extrasul de rachetă a intrat și s-a forțat. Între timp, jurnaliștii care au filmat videoclipul, susțin că au condus înțepătura după ce Omar le-a spus că Siras îl exploatează sexual amenințându-l.

Aadil Murtaza, în vârstă de 35 de ani, este eliberat pe cauțiune în dosarul de încălcare a confidențialității împotriva acestuia. Împreună cu cei doi co-acuzați, el a depus un dosar de defăimare la înalta instanță împotriva producătorilor Aligarh. Am condus înțelegerea pentru a-l ajuta pe Omar, care ne povestise despre abuzurile sale sexuale comise de Siras, spune Murtaza, care lucrează în prezent ca jurnalist independent la Lucknow. Cu toate acestea, dosarul lor de defăimare a fost respins de către instanță luni trecută, dar pe 25 februarie, trio-ul, împreună cu Omar, au ținut o conferință de presă la Lucknow Press Club, unde Omar a dat o declarație presei susținând versiunea copiilor.

Cu toate acestea, când ne-a vorbit, Omar și-a schimbat din nou versiunea a ceea ce s-a întâmplat în acea noapte - pentru a secunda ceea ce Suhaib a susținut: că a fost o victimă, dar nu i-a chemat pe stranger. În noaptea aceea, când l-am lăsat afară în cartierul lui, mi-a cerut să urc la etaj pentru o băutură de apă și să colectez tariful. Dar, odată ajuns în casa lui, m-a amenințat că voi avea drum cu mine, spune el.

Tariq Islam, unul dintre puținii prieteni pe care i-a avut Siras, de altfel exclusiv, spune că aceasta este o versiune pe care Omar a adoptat-o ​​recent. L-am cunoscut pe Omar încă de la moartea lui Siras și l-am ajutat adesea financiar. Omar a mărturisit că este partenerul lui Siras și mi-a spus, de asemenea, acum două săptămâni, dacă ar fi știut că Siras își va lua viața, nu l-ar fi lăsat să fie singur. Când se confruntă cu afirmația Islamului, Omar rămâne liniștit câteva secunde, înainte de a-l respinge.

gândac negru cu cap portocaliu

Inconsecvența din declarațiile lui Omar poate reflecta vulnerabilitatea sa și cât de puțin s-a schimbat atitudinea oamenilor față de homosexualitate în Aligarh în acești ani. În campusul AMU, mai mulți profesori au spus că au o obiecție împotriva titlului filmului, care ar putea lăsa spectatorii cu impresia că homosexualitatea este comună în Aligarh. Am fost unul dintre puținii colegi care l-am susținut pe Siras, dar și eu cred că titlul filmului ar fi putut fi diferit. Aligarh este cunoscut pentru educaționisti, poeți apreciați, universitate și ecluze artizanale. Dar filmul îl echivalează pe Aligarh cu Siras, spune D Murthy, profesorul de Tamil în departamentul de limbi moderne, unde Siras a predat marathi.

Soarele a apus și strada plină de viață Shamshad Market abundă acum de studenți care se aliniază la dhabas pe o parte a străzii. Pe de altă parte, în umbra tarabelor improvizate, slab luminate de becuri de 100 de wați, Omar stă cu capul plecat. El este confruntat de Murtaza, care este supărat că Omar și-a respins versiunea. Câteva minute mai târziu, se întoarce spre noi și ne spune: Toată lumea vrea să mă folosească. Dar tot ce vreau este liniște sufletească și să-mi conduc gospodăria, să-mi educ fiicele și să mor în pace.