În 1999, Nawaz Sharif a spus că „Vajpayee sahab poate câștiga acum alegeri chiar și în Pakistan”

După ce Vajpayee a călătorit cu un autobuz în Pakistan în timpul cursei sale inaugurale, pe 19 februarie 1999, a fost primit de Nawaz Sharif.

Inițierea celebrului autobuz Delhi-Lahore pentru a încuraja relații mai bune între India și Pakistan rămâne unul dintre celebrele episoade din mandatul lui Atal Bihari Vajpayee. (Sursa: Express Archive)

Fostul prim-ministru Atal Bihari Vajpayee a încetat din viață joi. Vajpayee are multe realizări în creditul său, dar una dintre ele a început pornirea celebrului serviciu de autobuz Delhi-Lahore pentru a promova relații mai bune între India și Pakistan. Vajpayee chiar călătorise într-un autobuz către Pakistan în timpul cursei sale inaugurale din 19 februarie 1999 și a fost primit de Nawaz Sharif, omologul său pakistanez.

Acest extras din cartea lui Kingshuk Nag Atal Bihari Vajpayee: Un om pentru toate anotimpurile , publicat de Rupa, descrie modul în care fostul prim-ministru a fermecat totul în timpul vizitei sale:

arată-mi poze cu omizi

Mentorul lui Atal în Bharatiya Jana Sangh, Deen Dayal Upadhyaya, la mijlocul anilor 1960 (împreună cu liderul socialist Ram Manohar Lohia), a venit cu conceptul de confederație din India și Pakistan. Acest concept, într-un fel, l-a respins pe cel al lui Akhand Bharat pe care organizațiile hinduse de extremă dreapta îl susțineau și a pregătit calea unor bune relații bilaterale între cele două țări, care ar putea prezenta apoi un front comun în multe chestiuni. Odată ce India și-a atins statutul de energie nucleară la fel ca și Pakistanul, Atal a considerat că este timpul ca cele două țări să înceapă să lucreze pentru relații bune.

Omologul lui Atal în Pakistan, Nawaz Sharif, credea, de asemenea, că cele două țări ar trebui să încurajeze relații bune. Sharif a trimis o invitație la Atal să viziteze Pakistanul. Pakistanul a dorit să testeze angajamentul noului guvern BJP. Atal a răspuns din toată inima și a traversat frontiera Attari – Wagah în Punjab cu autobuzul în după-amiaza zilei de 19 februarie 1999. El a fost însoțit de douăzeci și doi de indieni distinși care au inclus jurnaliști precum Kuldeep Nayar, personalități culturale precum Mallika Sarabhai și personalități cinematografice precum Dev Anand și Javed Akhtar. Autobuzul pe care l-a trecut Atal urma să devină o caracteristică zilnică de la Delhi la Lahore și înapoi.

(Sursa: Amazon.in)

Serviciul de autobuz trebuia să încurajeze contacte mai bune între oameni, inclusiv să permită familiilor care locuiau de ambele părți ale frontierei să se întâlnească. Imediat după trecerea frontierei, unde a fost primit de Nawaz Sharif, Atal a spus: „Acesta este un moment definitoriu în istoria Asiei de Sud și va trebui să ne ridicăm provocării.”

Asistentul lui Atal, Sudheendra Kulkarni, și-a amintit mai târziu cum ministrul pakistanez al informației, Mushahid Hussain, i-a spus pe margine: „Vajpayeeji are curaj să vină în Pakistan așa și în acest moment.” Sute de oameni s-au aliniat la frontieră pentru a asista la acest istoric. crossover.

gândac negru cu dungi roșii pe spate

Discuțiile dintre Atal și Sharif au condus la declarația de la Lahore prin care ambele țări s-au angajat să rezolve pașnic disputele bilaterale, în special Kashmir, și să încurajeze relații comerciale și culturale prietenoase. Declarația a precizat că cele două părți se vor angaja în consultări bilaterale privind conceptele de securitate, doctrinele nucleare și evitarea conflictelor. Cele două țări au convenit să anunțe în prealabil testele de zbor cu rachete balistice și să încheie acorduri bilaterale. De asemenea, aceștia s-au angajat să întreprindă măsuri naționale pentru a reduce riscurile incidentelor accidentale sau neautorizate care ar putea duce la un război nuclear.

Mai mult decât orice altceva, Atal a reușit să fermece publicul pakistanez cu modalitățile sale dezarmante, deși organizațiile și partidele fundamentaliste au lansat demonstrații publice împotriva vizitei sale. Atal a vizitat, de asemenea, Minar-e-Pakistan în timpul călătoriei, un monument înființat în 1947 pentru a comemora nașterea națiunii. Atal a spus că a fost descurajat de mulți să viziteze minarul, deoarece ar echivala cu acordarea unei ștampile de aprobare pentru crearea Pakistanului.

arbuști pitici cu flori pentru umbră

‘Am insistat să vin pentru că nu vedeam nicio logică în ceea ce mi se spunea și le-am spus cu voce tare că Pakistanul nu are nevoie de ștampila mea pentru entitatea sa. Pakistanul are propria entitate ”, a spus Atal. El a adăugat: „Dacă cineva de acasă pune această întrebare, acesta va fi și răspunsul meu acolo.” De altfel, la o recepție la Governor House, Atal a recitat poemul său „Ab jung naa hone denge hum”. Atal a fost felicitat la Fortul Lahore, unde, sugerând moștenirea comună a celor două națiuni, a subliniat cum Shah Jahan s-a născut în fort și Akbar a petrecut aproape un deceniu acolo. Publicul a fost atât de impresionat de discursul lui Atal, încât Nawaz Sharif a spus: „Vajpayee sahab ab toh Pakistan mein bhi election jeet sakte hain. [Domnul Vajpayee poate câștiga alegeri chiar și în Pakistan.] ”